1 Timothy 2.8 (AKJV) |
1 timothy 2.8: i will therefore that men pray euery where, lifting vp holy handes without wrath, and doubting. |
i will therefore that men pray every where, lifting vp pure hands, without wrath or doubting, 1 |
True |
0.956 |
0.971 |
2.172 |
1 Timothy 2.8 (Geneva) |
1 timothy 2.8: i will therefore that the men pray, euery where lifting vp pure hands without wrath, or douting. |
i will therefore that men pray every where, lifting vp pure hands, without wrath or doubting, 1 |
True |
0.943 |
0.969 |
1.465 |
1 Timothy 2.8 (Tyndale) |
1 timothy 2.8: i wyll therfore that the men praye every where liftynge vp pure hondes without wrath or dowtinge. |
i will therefore that men pray every where, lifting vp pure hands, without wrath or doubting, 1 |
True |
0.906 |
0.946 |
0.652 |
1 Timothy 2.8 (ODRV) |
1 timothy 2.8: i wil therfore that men pray in euery place: lifting vp pure hands, without anger and altercation. |
i will therefore that men pray every where, lifting vp pure hands, without wrath or doubting, 1 |
True |
0.894 |
0.953 |
1.208 |
1 Timothy 2.8 (AKJV) |
1 timothy 2.8: i will therefore that men pray euery where, lifting vp holy handes without wrath, and doubting. |
i will therefore that men pray every where, lifting vp pure hands, without wrath or doubting, 1. tim. 2. they conclude therefore that the iewish temple was but a type of christ, to vanish |
False |
0.834 |
0.957 |
2.332 |
1 Timothy 2.8 (ODRV) |
1 timothy 2.8: i wil therfore that men pray in euery place: lifting vp pure hands, without anger and altercation. |
i will therefore that men pray every where, lifting vp pure hands, without wrath or doubting, 1. tim. 2. they conclude therefore that the iewish temple was but a type of christ, to vanish |
False |
0.822 |
0.913 |
1.331 |
1 Timothy 2.8 (Geneva) |
1 timothy 2.8: i will therefore that the men pray, euery where lifting vp pure hands without wrath, or douting. |
i will therefore that men pray every where, lifting vp pure hands, without wrath or doubting, 1. tim. 2. they conclude therefore that the iewish temple was but a type of christ, to vanish |
False |
0.809 |
0.955 |
1.624 |
1 Timothy 2.8 (Tyndale) |
1 timothy 2.8: i wyll therfore that the men praye every where liftynge vp pure hondes without wrath or dowtinge. |
i will therefore that men pray every where, lifting vp pure hands, without wrath or doubting, 1. tim. 2. they conclude therefore that the iewish temple was but a type of christ, to vanish |
False |
0.789 |
0.871 |
0.908 |
1 Timothy 2.8 (Vulgate) |
1 timothy 2.8: volo ergo viros orare in omni loco, levantes puras manus sine ira et disceptatione. |
i will therefore that men pray every where, lifting vp pure hands, without wrath or doubting, 1 |
True |
0.767 |
0.657 |
0.119 |