Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | otherwise, or if thou neglect to doe it, |
otherwise, or if thou neglect to do it, thy Adversary will deliver thee to the Judge, etc. Secondly, by Adversary I understand, not the Devil with Tertullian, Origen, and Theophylact; nor the Flesh with Others mentioned by Saint Augustine; nor conscience, with Athanasius; nor Sin with Saint Ambrose; nor the Holy Ghost, with Chromatius; nor God, | av, cc cs pns21 vvb pc-acp vdi pn31, po21 n1 vmb vvi pno21 p-acp dt n1, av ord, p-acp n1 pns11 vvb, xx dt n1 p-acp np1, np1, cc vvd; ccx dt n1 p-acp n2-jn vvn p-acp n1 np1; ccx n1, p-acp np1; ccx n1 p-acp n1 np1; ccx dt j n1, p-acp np1; ccx np1, |
Note 0 | Vid. Buccasen & Beauxam. | Vid. Buccasen & Beauxam. | np1 j cc np1. |
Note 1 | Hom. 35. in Lucam. | Hom. 35. in Luke. | np1 crd p-acp np1. |
Note 2 | In cap. 12. Luc: | In cap. 12. Luke: | p-acp n1. crd np1: |
Note 3 | Lib. de serm. Dom. in monte Bellar. l. 1. de purgat. cap. 7. | Lib. de sermon. Dom. in monte Bellar l. 1. de purgat. cap. 7. | np1 fw-fr n1. np1 p-acp fw-fr np1 n1 crd fw-fr fw-la. n1. crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 5.26 (ODRV) - 1 | matthew 5.26: lest perhaps the aduersarie deliuer thee to the iudge, and the iudge deliuer thee to the officer, and thou be cast into prison. | otherwise, or if thou neglect to doe it, thy adversary will deliuer thee to the iudge, &c | True | 0.749 | 0.784 | 2.53 |
Matthew 5.25 (AKJV) - 1 | matthew 5.25: least at any time the aduersarie deliuer thee to the iudge, and the iudge deliuer thee to the officer, and thou be cast into prison. | otherwise, or if thou neglect to doe it, thy adversary will deliuer thee to the iudge, &c | True | 0.737 | 0.736 | 2.53 |
Matthew 5.25 (Geneva) | matthew 5.25: agree with thine aduersarie quickly, whiles thou art in the way with him, lest thine aduersarie deliuer thee to the iudge, and the iudge deliuer thee to ye sergeant, and thou be cast into prison. | otherwise, or if thou neglect to doe it, thy adversary will deliuer thee to the iudge, &c | True | 0.703 | 0.621 | 2.305 |
Matthew 5.25 (Tyndale) | matthew 5.25: agre with thyne adversary quicklye, whyles thou arte in the waye with hym lest that adversary deliver ye to the iudge and the iudge, delivre ye to the minister, and the thou be cast into preson. | otherwise, or if thou neglect to doe it, thy adversary will deliuer thee to the iudge, &c | True | 0.702 | 0.463 | 3.355 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|