James 3.8 (Geneva) |
james 3.8: but the tongue can no man tame. it is an vnruly euill, full of deadly poyson. |
the tongue can no man tame, it is an vnruly evill, full of deadly poyson |
True |
0.904 |
0.971 |
1.462 |
James 3.8 (AKJV) |
james 3.8: but the tongue can no man tame, it is an vnruly euill, ful of deadly poyson. |
the tongue can no man tame, it is an vnruly evill, full of deadly poyson |
True |
0.899 |
0.971 |
1.396 |
James 3.8 (Geneva) |
james 3.8: but the tongue can no man tame. it is an vnruly euill, full of deadly poyson. |
and hath beene tamed, but the tongue can no man tame, it is an vnruly evill, full of deadly poyson |
False |
0.873 |
0.962 |
1.462 |
James 3.8 (ODRV) |
james 3.8: but the tongue no man can tame, an vnquiet euil, ful of deadly poison. |
the tongue can no man tame, it is an vnruly evill, full of deadly poyson |
True |
0.869 |
0.952 |
0.573 |
James 3.8 (Tyndale) |
james 3.8: but the tonge can no man tame. that is an vntuely evyll full of deedly poyson. |
the tongue can no man tame, it is an vnruly evill, full of deadly poyson |
True |
0.866 |
0.948 |
0.462 |
James 3.8 (AKJV) |
james 3.8: but the tongue can no man tame, it is an vnruly euill, ful of deadly poyson. |
and hath beene tamed, but the tongue can no man tame, it is an vnruly evill, full of deadly poyson |
False |
0.864 |
0.962 |
1.396 |
James 3.8 (ODRV) |
james 3.8: but the tongue no man can tame, an vnquiet euil, ful of deadly poison. |
and hath beene tamed, but the tongue can no man tame, it is an vnruly evill, full of deadly poyson |
False |
0.838 |
0.937 |
0.573 |
James 3.8 (Tyndale) |
james 3.8: but the tonge can no man tame. that is an vntuely evyll full of deedly poyson. |
and hath beene tamed, but the tongue can no man tame, it is an vnruly evill, full of deadly poyson |
False |
0.831 |
0.925 |
0.462 |
James 3.8 (Vulgate) |
james 3.8: linguam autem nullus hominum domare potest: inquietum malum, plena veneno mortifero. |
the tongue can no man tame, it is an vnruly evill, full of deadly poyson |
True |
0.78 |
0.636 |
0.0 |
James 3.8 (Vulgate) |
james 3.8: linguam autem nullus hominum domare potest: inquietum malum, plena veneno mortifero. |
and hath beene tamed, but the tongue can no man tame, it is an vnruly evill, full of deadly poyson |
False |
0.757 |
0.284 |
0.0 |