Psalms 4.8 (AKJV) - 0 |
psalms 4.8: i will both lay mee downe in peace, and sleepe: |
i will lay me downe in peace, & take my rest |
True |
0.913 |
0.935 |
2.73 |
Psalms 4.8 (Geneva) - 0 |
psalms 4.8: i will lay mee downe, and also sleepe in peace: |
i will lay me downe in peace, & take my rest |
True |
0.912 |
0.948 |
2.73 |
Psalms 4.9 (ODRV) |
psalms 4.9: in peace in the selfe same i wil sleepe, and rest: |
i will lay me downe in peace, & take my rest |
True |
0.839 |
0.864 |
1.038 |
Job 3.13 (Geneva) |
job 3.13: for so shoulde i now haue lyen and bene quiet, i should haue slept then, and bene at rest, |
i will lay me downe in peace, & take my rest |
True |
0.825 |
0.264 |
0.432 |
Psalms 4.8 (Geneva) |
psalms 4.8: i will lay mee downe, and also sleepe in peace: for thou, lord, onely makest me dwell in safetie. |
i will lay me downe in peace, & take my rest, for it is thou lord only, that through the victory of thy son over hel, & the graue, makest me dwel safely |
True |
0.794 |
0.85 |
1.718 |
Psalms 4.8 (AKJV) |
psalms 4.8: i will both lay mee downe in peace, and sleepe: for thou lord only makest me dwell in safetie. |
i will lay me downe in peace, & take my rest, for it is thou lord only, that through the victory of thy son over hel, & the graue, makest me dwel safely |
True |
0.781 |
0.879 |
1.789 |
Psalms 4.9 (ODRV) |
psalms 4.9: in peace in the selfe same i wil sleepe, and rest: |
i will lay me downe in peace, & take my rest, for it is thou lord only, that through the victory of thy son over hel, & the graue, makest me dwel safely |
True |
0.705 |
0.181 |
1.684 |
Psalms 4.8 (Geneva) |
psalms 4.8: i will lay mee downe, and also sleepe in peace: for thou, lord, onely makest me dwell in safetie. |
for giuing vs so often, this effectuall warning, and set him at our right hand, and then we shall never be moued. so leaning with good old iacob, vpon the top of our staues, and giuing vp the last gaspe, wee may confidently conclude, with our prophet, in the end of psal. 4. i will lay me downe in peace, & take my rest, for it is thou lord only, that through the victory of thy son over hel, & the graue, makest me dwel safely |
False |
0.685 |
0.885 |
1.101 |
Psalms 4.8 (AKJV) |
psalms 4.8: i will both lay mee downe in peace, and sleepe: for thou lord only makest me dwell in safetie. |
for giuing vs so often, this effectuall warning, and set him at our right hand, and then we shall never be moued. so leaning with good old iacob, vpon the top of our staues, and giuing vp the last gaspe, wee may confidently conclude, with our prophet, in the end of psal. 4. i will lay me downe in peace, & take my rest, for it is thou lord only, that through the victory of thy son over hel, & the graue, makest me dwel safely |
False |
0.684 |
0.882 |
1.146 |