Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
but hope that is seene, is not hope: for that a man seeth, why doth he hope for? but if we hope for that we see not, |
False |
0.919 |
0.908 |
8.198 |
Romans 8.24 (Geneva) - 1 |
romans 8.24: but hope that is seene, is not hope: |
but hope that is seene, is not hope: for that a man seeth |
True |
0.918 |
0.94 |
3.109 |
Romans 8.24 (AKJV) - 1 |
romans 8.24: but hope that is seene, is not hope: |
but hope that is seene, is not hope: for that a man seeth |
True |
0.918 |
0.94 |
3.109 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
but hope that is seene, is not hope: for that a man seeth, why doth he hope for? but if we hope for that we see not, |
False |
0.917 |
0.937 |
9.242 |
Romans 8.24 (ODRV) - 1 |
romans 8.24: but hope that is seen, is not hope. |
but hope that is seene, is not hope: for that a man seeth |
True |
0.916 |
0.922 |
0.99 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
but hope that is seene, is not hope: for that a man seeth, why doth he hope for? but if we hope for that we see not, |
False |
0.911 |
0.932 |
7.662 |
Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
but hope that is seene, is not hope: for that a man seeth, why doth he hope for? but if we hope for that we see not, |
False |
0.893 |
0.747 |
5.118 |
Romans 8.25 (ODRV) - 0 |
romans 8.25: but if we hope for that which we see not; |
doth he hope for? but if we hope for that we see not, |
True |
0.882 |
0.856 |
1.559 |
Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
but hope that is seene, is not hope: for that a man seeth |
True |
0.867 |
0.911 |
2.233 |
Romans 8.24 (Vulgate) - 1 |
romans 8.24: spes autem, quae videtur, non est spes: |
but hope that is seene, is not hope: for that a man seeth |
True |
0.835 |
0.569 |
0.0 |
Romans 8.25 (ODRV) - 0 |
romans 8.25: but if we hope for that which we see not; |
but hope that is seene, is not hope: for that a man seeth, why doth he hope for? but if we hope for that we see not, |
False |
0.822 |
0.754 |
3.107 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
doth he hope for? but if we hope for that we see not, |
True |
0.793 |
0.725 |
3.556 |
Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
doth he hope for? but if we hope for that we see not, |
True |
0.791 |
0.292 |
2.037 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
doth he hope for? but if we hope for that we see not, |
True |
0.79 |
0.692 |
2.037 |
Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
doth he hope for? but if we hope for that we see not, |
True |
0.782 |
0.782 |
1.097 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
doth he hope for? but if we hope for that we see not, |
True |
0.774 |
0.74 |
3.556 |
Romans 8.25 (Tyndale) |
romans 8.25: but and yf we hope for that we se not then do we with pacience abyde for it. |
doth he hope for? but if we hope for that we see not, |
True |
0.744 |
0.752 |
1.217 |
Romans 8.25 (Geneva) |
romans 8.25: but if we hope for that we see not, we doe with patience abide for it. |
doth he hope for? but if we hope for that we see not, |
True |
0.735 |
0.795 |
1.287 |
Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
but hope that is seene, is not hope: for that a man seeth, why doth he hope for? but if we hope for that we see not, |
False |
0.693 |
0.641 |
2.183 |
Romans 8.25 (Tyndale) |
romans 8.25: but and yf we hope for that we se not then do we with pacience abyde for it. |
but hope that is seene, is not hope: for that a man seeth, why doth he hope for? but if we hope for that we see not, |
False |
0.675 |
0.589 |
2.423 |
Romans 8.25 (Geneva) |
romans 8.25: but if we hope for that we see not, we doe with patience abide for it. |
but hope that is seene, is not hope: for that a man seeth, why doth he hope for? but if we hope for that we see not, |
False |
0.654 |
0.664 |
2.564 |
Hebrews 11.1 (AKJV) |
hebrews 11.1: now faith is the substance of things hoped for, the euidence of things not seen. |
but hope that is seene, is not hope: for that a man seeth |
True |
0.651 |
0.614 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (ODRV) |
hebrews 11.1: and faith is, the substance of things to be hoped for, the argument of things not appearing. |
but hope that is seene, is not hope: for that a man seeth |
True |
0.65 |
0.336 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (Tyndale) |
hebrews 11.1: fayth is a sure confidence of thynges which are hoped for and a certayntie of thynges which are not sene. |
but hope that is seene, is not hope: for that a man seeth |
True |
0.646 |
0.459 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (Geneva) |
hebrews 11.1: now faith is the grounds of things, which are hoped for, and the euidence of things which are not seene. |
but hope that is seene, is not hope: for that a man seeth |
True |
0.628 |
0.691 |
1.714 |