Luke 12.21 (AKJV) |
luke 12.21: so is he that laieth vp treasure for himselfe, and is not rich towards god. |
so is he that heapeth vp treasures for himselfe, and is not rich towards god, who is all for hauing here, and lookes for nothing hereafter |
False |
0.795 |
0.964 |
1.69 |
Luke 12.21 (ODRV) |
luke 12.21: so is he that laieth vp treasure to himself, and is not rich to god-ward. |
so is he that heapeth vp treasures for himselfe, and is not rich towards god, who is all for hauing here, and lookes for nothing hereafter |
False |
0.792 |
0.94 |
1.189 |
Luke 12.21 (Geneva) |
luke 12.21: so is he that gathereth riches to himselfe, and is not riche in god. |
so is he that heapeth vp treasures for himselfe, and is not rich towards god, who is all for hauing here, and lookes for nothing hereafter |
False |
0.77 |
0.93 |
0.724 |
Luke 12.21 (ODRV) |
luke 12.21: so is he that laieth vp treasure to himself, and is not rich to god-ward. |
so is he that heapeth vp treasures for himselfe |
True |
0.704 |
0.912 |
0.526 |
Luke 12.21 (Wycliffe) |
luke 12.21: so is he that tresourith to hym silf, and is not riche in god. |
so is he that heapeth vp treasures for himselfe, and is not rich towards god, who is all for hauing here, and lookes for nothing hereafter |
False |
0.702 |
0.737 |
0.196 |
Luke 12.21 (AKJV) |
luke 12.21: so is he that laieth vp treasure for himselfe, and is not rich towards god. |
so is he that heapeth vp treasures for himselfe |
True |
0.689 |
0.941 |
1.053 |
Luke 12.21 (Tyndale) |
luke 12.21: so is it with him that gadereth ryches and is not ryche in god. |
so is he that heapeth vp treasures for himselfe, and is not rich towards god, who is all for hauing here, and lookes for nothing hereafter |
False |
0.687 |
0.452 |
0.207 |
Ecclesiasticus 31.3 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 31.3: the rich man hath laboured in gathering riches together, and when he resteth he shall be filled with his goods. |
so is he that heapeth vp treasures for himselfe |
True |
0.682 |
0.211 |
0.0 |
Luke 12.21 (Geneva) |
luke 12.21: so is he that gathereth riches to himselfe, and is not riche in god. |
so is he that heapeth vp treasures for himselfe |
True |
0.656 |
0.863 |
0.553 |
Luke 12.21 (AKJV) |
luke 12.21: so is he that laieth vp treasure for himselfe, and is not rich towards god. |
is not rich towards god, who is all for hauing here |
True |
0.649 |
0.853 |
0.547 |
Luke 12.21 (Geneva) |
luke 12.21: so is he that gathereth riches to himselfe, and is not riche in god. |
is not rich towards god, who is all for hauing here |
True |
0.649 |
0.752 |
0.193 |
Luke 12.21 (ODRV) |
luke 12.21: so is he that laieth vp treasure to himself, and is not rich to god-ward. |
is not rich towards god, who is all for hauing here |
True |
0.642 |
0.691 |
0.547 |
Luke 12.21 (Tyndale) |
luke 12.21: so is it with him that gadereth ryches and is not ryche in god. |
is not rich towards god, who is all for hauing here |
True |
0.615 |
0.336 |
0.204 |
Luke 12.21 (Wycliffe) |
luke 12.21: so is he that tresourith to hym silf, and is not riche in god. |
is not rich towards god, who is all for hauing here |
True |
0.6 |
0.68 |
0.193 |