Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | And I pray God the like causelesse strangenesse, and statelinesse, of some, so different from Apostolicall humility, to their meaner and weaker brethren, haue not made more Schismatiques, and (as we call them) Puritans, then all the vantages that could bee evertaken, against gainst the sacred order, of our Reverend Bishops, or any part of our Church-discipline, or ceremonies. Tell yee the daughter of Sion, Behold thy King commeth vnto thee meeke, and sitting vpon an Asse; |
And I pray God the like causeless strangeness, and stateliness, of Some, so different from Apostolical humility, to their meaner and Weaker brothers, have not made more Schismatics, and (as we call them) Puritans, then all the vantages that could be evertaken, against gainst the sacred order, of our Reverend Bishops, or any part of our Church discipline, or ceremonies. Tell ye the daughter of Sion, Behold thy King comes unto thee meek, and sitting upon an Ass; but now most of this meek Kings followers, will stomach to be so meanly mounted. Pride makes us ashamed of our humble Masters lowliness: | cc pns11 vvb np1 dt j j n1, cc n1, pp-f d, av j p-acp j n1, p-acp po32 jc cc jc n2, vhb xx vvn dc n1, cc (c-acp pns12 vvb pno32) np2, cs d dt n2 cst vmd vbi vvn, p-acp p-acp dt j n1, pp-f po12 n-jn n2, cc d n1 pp-f po12 n1, cc n2. vvb pn22 dt n1 pp-f np1, vvb po21 n1 vvz p-acp pno21 j, cc vvg p-acp dt n1; p-acp av ds pp-f d j n2 n2, vmb vvi pc-acp vbi av av-j vvn. n1 vvz pno12 j pp-f po12 j n2 n1: |
Note 0 | Zach. 9.9. | Zach 9.9. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 21.5 (AKJV) | matthew 21.5: tell yee the daughter of sion, behold, thy king commeth vnto thee, meeke, and sitting vpon an asse, and a colt, the foale of an asse. | tell yee the daughter of sion, behold thy king commeth vnto thee meeke, and sitting vpon an asse | True | 0.855 | 0.973 | 8.837 |
Matthew 21.5 (ODRV) | matthew 21.5: say ye to the daughter of sion: behold thy king commeth to thee, meeke, & sitting vpon an asse and a colt the fole of her that is vsed to the yoke. | tell yee the daughter of sion, behold thy king commeth vnto thee meeke, and sitting vpon an asse | True | 0.841 | 0.964 | 5.346 |
Matthew 21.5 (Geneva) | matthew 21.5: tell ye the daughter of sion, beholde, thy king commeth vnto thee, meeke and sitting vpon an asse, and a colte, the foale of an asse vsed to the yoke. | tell yee the daughter of sion, behold thy king commeth vnto thee meeke, and sitting vpon an asse | True | 0.832 | 0.966 | 5.656 |
Matthew 21.5 (Tyndale) | matthew 21.5: tell ye the doughter of sion: beholde thy kynge cometh vnto the meke and sittinge vpon an asse and a colte the fole of an asse vsed to the yooke. | tell yee the daughter of sion, behold thy king commeth vnto thee meeke, and sitting vpon an asse | True | 0.801 | 0.933 | 2.74 |
Zechariah 9.9 (AKJV) | zechariah 9.9: reioyce greatly, o daughter of zion; shout o daughter of ierusalem: beholde, thy king commeth vnto thee: hee is iust, and hauing saluation, lowly, and riding vpon an asse, and vpon a colt, the foale of an asse. | tell yee the daughter of sion, behold thy king commeth vnto thee meeke, and sitting vpon an asse | True | 0.783 | 0.675 | 2.458 |
Zechariah 9.9 (Douay-Rheims) | zechariah 9.9: rejoice greatly, o daughter of sion, shout for joy, o daughter of jerusalem: behold thy king will come to thee, the just and saviour: he is poor, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass. | tell yee the daughter of sion, behold thy king commeth vnto thee meeke, and sitting vpon an asse | True | 0.781 | 0.24 | 2.478 |
Zechariah 9.9 (Geneva) | zechariah 9.9: reioyce greatly, o daughter zion: shoute for ioy, o daughter ierusalem: beholde, thy king commeth vnto thee: he is iust and saued himselfe, poore and riding vpon an asse, and vpon a colt the foale of an asse. | tell yee the daughter of sion, behold thy king commeth vnto thee meeke, and sitting vpon an asse | True | 0.776 | 0.561 | 2.458 |
Matthew 21.5 (Wycliffe) | matthew 21.5: thi kyng cometh to thee, meke, sittynge on an asse, and a fole of an asse vnder yok. | tell yee the daughter of sion, behold thy king commeth vnto thee meeke, and sitting vpon an asse | True | 0.659 | 0.791 | 1.15 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Zach. 9.9. | Zechariah 9.9 |