Exodus 24.15 (AKJV) |
exodus 24.15: and moses went vp into the mount, and a cloud couered the mount. |
that as moses was taken vp into the mount, and s |
True |
0.784 |
0.818 |
1.209 |
Exodus 19.20 (AKJV) - 1 |
exodus 19.20: and the lord called moses vp to the top of the mount, and moses went vp. |
that as moses was taken vp into the mount, and s |
True |
0.781 |
0.376 |
1.17 |
Exodus 19.20 (Geneva) |
exodus 19.20: (for the lord came downe vpon mount sinai on the toppe of the mount) and when the lord called moses vp into the top of the mount, moses went vp. |
that as moses was taken vp into the mount, and s |
True |
0.778 |
0.472 |
1.24 |
Exodus 24.13 (AKJV) - 1 |
exodus 24.13: and moses went vp into the mount of god. |
that as moses was taken vp into the mount, and s |
True |
0.763 |
0.82 |
1.098 |
Exodus 19.20 (ODRV) |
exodus 19.20: and our lord descended vpon the mount sinai in the very toppe of the mount, and he called moyses into the toppe therof. whither when he was ascended, |
that as moses was taken vp into the mount, and s |
True |
0.753 |
0.492 |
0.617 |
Exodus 24.15 (Geneva) |
exodus 24.15: then moses went vp to the mount, and the cloude couered the mountaine, |
that as moses was taken vp into the mount, and s |
True |
0.752 |
0.605 |
1.009 |
Exodus 24.15 (ODRV) |
exodus 24.15: and when moyses was ascended, a cloud couered the mount, |
that as moses was taken vp into the mount, and s |
True |
0.745 |
0.481 |
0.549 |
Exodus 24.13 (Geneva) |
exodus 24.13: then moses rose vp, and his minister ioshua, and moses went vp into the mountaine of god, |
that as moses was taken vp into the mount, and s |
True |
0.674 |
0.573 |
0.649 |
Exodus 24.13 (ODRV) |
exodus 24.13: moyses rose vp, and his minister iosue: and moyses ascending into the mount of god, |
that as moses was taken vp into the mount, and s |
True |
0.666 |
0.728 |
0.934 |
John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
so our saviour immediately vpo his baptisme, was had vp into heaven corporally, |
True |
0.623 |
0.734 |
2.235 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
so our saviour immediately vpo his baptisme, was had vp into heaven corporally, |
True |
0.608 |
0.645 |
0.0 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
so our saviour immediately vpo his baptisme, was had vp into heaven corporally, |
True |
0.607 |
0.608 |
0.206 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
so our saviour immediately vpo his baptisme, was had vp into heaven corporally, |
True |
0.606 |
0.586 |
0.187 |
John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
there is a foolish conceipt set a foote of late by the socinians: that as moses was taken vp into the mount, and s. paul, into the third heaven, to gaine countenance, to their doctrine; so our saviour immediately vpo his baptisme, was had vp into heaven corporally, |
False |
0.6 |
0.487 |
2.977 |