Psalms 8.5 (ODRV) - 0 |
psalms 8.5: what is man, that thou art mindful of him? |
lord what is man that thou art so mindful of him |
True |
0.913 |
0.829 |
8.805 |
Psalms 8.4 (AKJV) - 0 |
psalms 8.4: what is man, that thou art mindfull of him? |
lord what is man that thou art so mindful of him |
True |
0.91 |
0.868 |
4.8 |
Psalms 144.3 (Geneva) - 0 |
psalms 144.3: lord, what is man that thou regardest him! |
lord what is man that thou art so mindful of him |
True |
0.877 |
0.837 |
5.17 |
Psalms 8.4 (Geneva) - 0 |
psalms 8.4: what is man, say i, that thou art mindefull of him? |
lord what is man that thou art so mindful of him |
True |
0.859 |
0.819 |
4.587 |
Psalms 144.3 (AKJV) - 0 |
psalms 144.3: lord, what is man, that thou takest knowledge of him? |
lord what is man that thou art so mindful of him |
True |
0.844 |
0.756 |
4.94 |
Psalms 144.3 (AKJV) - 1 |
psalms 144.3: or the sonne of man, that thou makest account of him? |
or the sonn of man that thou so regardest him |
True |
0.819 |
0.75 |
2.307 |
Psalms 143.3 (ODRV) - 0 |
psalms 143.3: lord what is man, that thou art made knowne to him? |
lord what is man that thou art so mindful of him |
True |
0.805 |
0.783 |
7.22 |
Psalms 143.3 (ODRV) - 1 |
psalms 143.3: or the sonne of man, that thou estemest him? |
or the sonn of man that thou so regardest him |
True |
0.801 |
0.697 |
2.414 |
Psalms 144.3 (Geneva) - 1 |
psalms 144.3: or the sonne of man that thou thinkest vpon him! |
or the sonn of man that thou so regardest him |
True |
0.768 |
0.799 |
2.307 |
Luke 15.10 (Geneva) |
luke 15.10: likewise i say vnto you, there is ioy in the presence of the angels of god, for one sinner that conuerteth. |
for as there is ioy in heaven amongst the angels, at the conversion of a sinner |
True |
0.767 |
0.804 |
5.713 |
Psalms 8.5 (ODRV) - 1 |
psalms 8.5: or the sonne of man, that thou visitest him? |
or the sonn of man that thou so regardest him |
True |
0.76 |
0.723 |
2.414 |
Luke 15.10 (AKJV) |
luke 15.10: likewise i say vnto you, there is ioy in the presence of the angels of god, ouer one sinner that repenteth. |
for as there is ioy in heaven amongst the angels, at the conversion of a sinner |
True |
0.749 |
0.785 |
5.519 |
Psalms 8.4 (AKJV) |
psalms 8.4: what is man, that thou art mindfull of him? and the sonne of man, that thou visitest him? |
or the sonn of man that thou so regardest him |
True |
0.744 |
0.508 |
2.88 |
Psalms 8.4 (Geneva) - 1 |
psalms 8.4: and the sonne of man, that thou visitest him? |
or the sonn of man that thou so regardest him |
True |
0.727 |
0.603 |
2.414 |
Luke 15.10 (Tyndale) |
luke 15.10: lykwyse i saye vnto you ioye is made in the presence of the angels of god over one synner that repenteth. |
for as there is ioy in heaven amongst the angels, at the conversion of a sinner |
True |
0.696 |
0.601 |
1.995 |
Luke 15.10 (Vulgate) |
luke 15.10: ita, dico vobis, gaudium erit coram angelis dei super uno peccatore poenitentiam agente. |
for as there is ioy in heaven amongst the angels, at the conversion of a sinner |
True |
0.67 |
0.538 |
0.0 |
Luke 15.7 (AKJV) |
luke 15.7: i say vnto you, that likewise ioy shall be in heauen ouer one sinner that repenteth, more then ouer ninety and nine iust persons, which need no repentance. |
for as there is ioy in heaven amongst the angels, at the conversion of a sinner |
True |
0.667 |
0.583 |
3.072 |
Luke 15.10 (ODRV) |
luke 15.10: so i say to you, there shal be ioy before the angels of god vpon one sinner that doth penance. |
for as there is ioy in heaven amongst the angels, at the conversion of a sinner |
True |
0.662 |
0.755 |
5.713 |
Luke 15.7 (ODRV) |
luke 15.7: i say to you, that euen so there shal be ioy in heauen vpon one sinner that doth penance, then vpon ninetie nine iust that neede not penance. |
for as there is ioy in heaven amongst the angels, at the conversion of a sinner |
True |
0.622 |
0.678 |
3.163 |