Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | if thou turne from his statutes, thou shalt bee overturned. In a day that thou lookest not for, |
if thou turn from his statutes, thou shalt be overturned. In a day that thou Lookest not for, and in an hour that thou art not aware of, the snares of death shall overtake thee, and pains of Hell shall compass thee round about. Thine Adversary shall not only deliver thee to the Judge, but the Judge deliver thee to the sergeant: | cs pns21 vvb p-acp po31 n2, pns21 vm2 vbi vvn. p-acp dt n1 cst pns21 vv2 xx p-acp, cc p-acp dt n1 cst pns21 vb2r xx j pp-f, dt n2 pp-f n1 vmb vvi pno21, cc n2 pp-f n1 vmb vvi pno21 av-j a-acp. po21 n1 vmb xx av-j vvb pno21 p-acp dt n1, p-acp dt n1 vvb pno21 p-acp dt n1: |
Note 0 | Math. 24.50. Psal. 18. | Math. 24.50. Psalm 18. | np1 crd. np1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 5.26 (ODRV) - 1 | matthew 5.26: lest perhaps the aduersarie deliuer thee to the iudge, and the iudge deliuer thee to the officer, and thou be cast into prison. | thine adversary shall not onely deliver thee to the iudge, but the iudge deliver thee to the sergeant | True | 0.754 | 0.728 | 2.051 |
Matthew 5.25 (AKJV) - 1 | matthew 5.25: least at any time the aduersarie deliuer thee to the iudge, and the iudge deliuer thee to the officer, and thou be cast into prison. | thine adversary shall not onely deliver thee to the iudge, but the iudge deliver thee to the sergeant | True | 0.754 | 0.712 | 2.051 |
Matthew 5.25 (Tyndale) | matthew 5.25: agre with thyne adversary quicklye, whyles thou arte in the waye with hym lest that adversary deliver ye to the iudge and the iudge, delivre ye to the minister, and the thou be cast into preson. | thine adversary shall not onely deliver thee to the iudge, but the iudge deliver thee to the sergeant | True | 0.682 | 0.616 | 6.383 |
Matthew 5.25 (Geneva) | matthew 5.25: agree with thine aduersarie quickly, whiles thou art in the way with him, lest thine aduersarie deliuer thee to the iudge, and the iudge deliuer thee to ye sergeant, and thou be cast into prison. | thine adversary shall not onely deliver thee to the iudge, but the iudge deliver thee to the sergeant | True | 0.682 | 0.602 | 4.887 |
Psalms 18.5 (AKJV) - 0 | psalms 18.5: the sorrowes of hell compassed me about: | paines of hell shall compasse thee round about | True | 0.679 | 0.949 | 0.677 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Math. 24.50. | Matthew 24.50 | |
Note 0 | Psal. 18. | Psalms 18 |