Job 12.8 (Douay-Rheims) - 0 |
job 12.8: speak to the earth, and it shall answer thee: |
thou askest the earth, it shall say vnto thee |
True |
0.805 |
0.616 |
6.282 |
Job 12.8 (Geneva) - 0 |
job 12.8: or speake to the earth, and it shall shewe thee: |
thou askest the earth, it shall say vnto thee |
True |
0.796 |
0.648 |
6.282 |
Job 12.8 (AKJV) - 0 |
job 12.8: or speake to the earth, and it shall teach thee; |
thou askest the earth, it shall say vnto thee |
True |
0.783 |
0.627 |
6.282 |
2 Esdras 8.2 (AKJV) - 0 |
2 esdras 8.2: i will tell thee a similitude, esdras, as when thou askest the earth, it shall say vnto thee, that it giueth much mold wherof earthen vessels are made, but litle dust that golde commeth of: |
so that, that of the angell to esdras, may here passe for canonicall, when thou askest the earth, it shall say vnto thee, that it giueth much mold whereof earthen vessels are made, |
True |
0.759 |
0.959 |
25.491 |
2 Esdras 8.2 (AKJV) - 0 |
2 esdras 8.2: i will tell thee a similitude, esdras, as when thou askest the earth, it shall say vnto thee, that it giueth much mold wherof earthen vessels are made, but litle dust that golde commeth of: |
thou askest the earth, it shall say vnto thee, that it giueth much mold whereof earthen vessels are made, |
True |
0.746 |
0.96 |
22.254 |
2 Timothy 2.20 (Geneva) |
2 timothy 2.20: notwithstanding in a great house are not onely vessels of gold and of siluer, but also of wood and of earth, and some for honour, and some vnto dishonour. |
and in his stately palace, vessels as well to dishonour as service and glory |
True |
0.728 |
0.501 |
3.511 |
2 Timothy 2.20 (Tyndale) |
2 timothy 2.20: not withstondinge in a greate housse are not only vesselles of golde and of silver: but also of wood and of erthe some for honoure and some vnto dishonoure. |
and in his stately palace, vessels as well to dishonour as service and glory |
True |
0.718 |
0.193 |
0.0 |
2 Timothy 2.20 (AKJV) |
2 timothy 2.20: but in a great house, there are not onely vessels of gold, and of siluer, but also a wood, & of earth: and some to honour, and some to dishonour. |
and in his stately palace, vessels as well to dishonour as service and glory |
True |
0.699 |
0.577 |
3.746 |
2 Timothy 2.20 (ODRV) |
2 timothy 2.20: but in a great house there are not only vessels of gold and of siluer, but also of wood and of earth: and certaine indeed vnto honour, but certaine vnto contumelie. |
and in his stately palace, vessels as well to dishonour as service and glory |
True |
0.675 |
0.396 |
1.517 |
Matthew 22.11 (AKJV) |
matthew 22.11: and when the king came in to see the guests, hee sawe there a man, which had not on a wedding garment, |
see but into the nuptiall banquet of the sonne, is not there one found without a wedding garment |
True |
0.6 |
0.573 |
5.448 |