Matthew 24.41 (AKJV) |
matthew 24.41: two women shall be grinding at the mill: the one shall be taken, and the other left. |
of two wome grinding at the mill, the one should be taken, the other left |
True |
0.816 |
0.95 |
0.491 |
Matthew 24.41 (ODRV) |
matthew 24.41: two women grinding in the mill: one shal be taken, & one shal be left. |
of two wome grinding at the mill, the one should be taken, the other left |
True |
0.815 |
0.921 |
0.491 |
Luke 17.35 (ODRV) |
luke 17.35: two women shal be grinding together: the one shal be taken, and the other shal be left. |
of two wome grinding at the mill, the one should be taken, the other left |
True |
0.778 |
0.912 |
0.468 |
Luke 17.35 (AKJV) |
luke 17.35: two women shall bee grinding together; the one shall be taken, and the other left. |
of two wome grinding at the mill, the one should be taken, the other left |
True |
0.776 |
0.92 |
0.468 |
Luke 17.35 (Geneva) |
luke 17.35: two women shalbe grinding together: the one shalbe taken, and the other shalbe left. |
of two wome grinding at the mill, the one should be taken, the other left |
True |
0.773 |
0.911 |
0.468 |
Luke 17.35 (Tyndale) |
luke 17.35: two shalbe also a grindynge to gedder: the one shalbe receaved and the other forsaken. |
of two wome grinding at the mill, the one should be taken, the other left |
True |
0.723 |
0.449 |
0.0 |
Matthew 24.41 (Geneva) |
matthew 24.41: two women shalbe grinding at ye mill: the one shalbe receiued, and the other shalbe refused. |
of two wome grinding at the mill, the one should be taken, the other left |
True |
0.721 |
0.919 |
0.148 |
Matthew 24.40 (Geneva) |
matthew 24.40: then two shall be in the fieldes, the one shalbe receiued, and the other shalbe refused. |
seeing of two men together in the field, the one should be receiued, the other reiected |
True |
0.716 |
0.805 |
1.095 |
Matthew 24.40 (Tyndale) |
matthew 24.40: then two shalbe in the feldes the one shalbe receaved and the other shalbe refused |
seeing of two men together in the field, the one should be receiued, the other reiected |
True |
0.7 |
0.485 |
0.0 |
Luke 17.36 (Geneva) |
luke 17.36: two shalbe in the fielde: one shalbe receiued, and another shalbe left. |
seeing of two men together in the field, the one should be receiued, the other reiected |
True |
0.66 |
0.708 |
1.095 |
Matthew 24.40 (AKJV) |
matthew 24.40: then shall two be in the field, the one shalbe taken, and the other left. |
seeing of two men together in the field, the one should be receiued, the other reiected |
True |
0.621 |
0.546 |
1.153 |