Mark 6.18 (Geneva) |
mark 6.18: for iohn sayd vnto herod, it is not lawfull for thee to haue thy brothers wife. |
iohn baptist to herod, it is not lawfull for thee, to haue thy brothers wife, math |
True |
0.782 |
0.935 |
19.988 |
Mark 6.18 (AKJV) |
mark 6.18: for iohn had said vnto herod, it is not lawfull for thee to haue thy brothers wife. |
iohn baptist to herod, it is not lawfull for thee, to haue thy brothers wife, math |
True |
0.781 |
0.935 |
19.988 |
Mark 6.18 (ODRV) |
mark 6.18: for iohn said to herod: it is not lawful for thee to haue thy brothers wife, |
iohn baptist to herod, it is not lawfull for thee, to haue thy brothers wife, math |
True |
0.774 |
0.936 |
17.955 |
Mark 6.18 (Tyndale) |
mark 6.18: iohn sayd vnto herode: it is not laufull for the to have thy brothers wyfe. |
iohn baptist to herod, it is not lawfull for thee, to haue thy brothers wife, math |
True |
0.766 |
0.907 |
7.3 |
Matthew 14.4 (Tyndale) |
matthew 14.4: for ihon sayde vnto him: that is not lawfull for the to have her. |
iohn baptist to herod, it is not lawfull for thee, to haue thy brothers wife, math |
True |
0.762 |
0.796 |
3.361 |
Matthew 14.4 (AKJV) |
matthew 14.4: for iohn said vnto him, it is not lawfull for thee to haue her. |
iohn baptist to herod, it is not lawfull for thee, to haue thy brothers wife, math |
True |
0.756 |
0.865 |
10.973 |
Matthew 14.4 (Geneva) |
matthew 14.4: for iohn saide vnto him, it is not lawfull for thee to haue her. |
iohn baptist to herod, it is not lawfull for thee, to haue thy brothers wife, math |
True |
0.755 |
0.861 |
10.973 |
2 Chronicles 26.18 (Geneva) |
2 chronicles 26.18: and they withstoode vzziah the king, and said vnto him, it perteineth not to thee, vzziah, to burne incense vnto the lord, but to the priests the sonnes of aaron, that are consecrated for to offer incense: goe forth of the sanctuarie: for thou hast transgressed, and thou shalt haue none honour of the lord god. |
azariah to vzziah, it pertaineth not to thee, vzziah, to burne incense to the lord, 2 |
True |
0.754 |
0.432 |
19.02 |
Matthew 14.4 (ODRV) |
matthew 14.4: for iohn said vnto him: it is not lawful for thee to haue her. |
iohn baptist to herod, it is not lawfull for thee, to haue thy brothers wife, math |
True |
0.753 |
0.861 |
7.884 |
2 Samuel 12.9 (Geneva) - 0 |
2 samuel 12.9: wherefore hast thou despised the commandement of the lord, to doe euill in his sight? |
nathan with david, wherefore hast thou despised the commandement of the lord |
True |
0.731 |
0.777 |
15.38 |
2 Samuel 12.9 (AKJV) - 0 |
2 samuel 12.9: wherefore hast thou despised the commandement of the lord, to doe euill in his sight? |
nathan with david, wherefore hast thou despised the commandement of the lord |
True |
0.731 |
0.777 |
15.38 |
1 Samuel 15.19 (AKJV) |
1 samuel 15.19: wherefore then didst thou not obey the voice of the lord, but didst flie vpon the spoile, and didst euill in the sight of the lord ? |
samuel is bold with saul, wherefore didst thou euill in the sight of the lord |
True |
0.682 |
0.617 |
21.884 |
Mark 6.18 (Vulgate) |
mark 6.18: dicebat enim joannes herodi: non licet tibi habere uxorem fratris tui. |
iohn baptist to herod, it is not lawfull for thee, to haue thy brothers wife, math |
True |
0.671 |
0.657 |
0.0 |
Matthew 14.4 (Wycliffe) |
matthew 14.4: for joon seide to him, it is not leueful to thee to haue hir. |
iohn baptist to herod, it is not lawfull for thee, to haue thy brothers wife, math |
True |
0.664 |
0.539 |
5.137 |
Matthew 14.4 (Vulgate) |
matthew 14.4: dicebat enim illi joannes: non licet tibi habere eam. |
iohn baptist to herod, it is not lawfull for thee, to haue thy brothers wife, math |
True |
0.639 |
0.368 |
0.0 |