John 4.7 (Geneva) - 0 |
john 4.7: there came a woman of samaria to drawe water. |
he asked drink of the woman of samaria |
True |
0.75 |
0.718 |
1.202 |
John 4.7 (Tyndale) - 0 |
john 4.7: and there came a woman of samaria to drawe water. |
he asked drink of the woman of samaria |
True |
0.745 |
0.75 |
1.202 |
John 4.7 (ODRV) - 0 |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water. |
he asked drink of the woman of samaria |
True |
0.74 |
0.764 |
1.202 |
John 4.7 (AKJV) - 0 |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water: |
he asked drink of the woman of samaria |
True |
0.732 |
0.786 |
1.202 |
John 4.9 (AKJV) - 0 |
john 4.9: then saith the woman of samaria vnto him, how is it that thou, being a iewe, askest drinke of me, which am a woman of samaria? |
he asked drink of the woman of samaria |
True |
0.703 |
0.925 |
1.421 |
John 4.9 (Geneva) |
john 4.9: then sayde the woman of samaria vnto him, howe is it, that thou being a iewe, askest drinke of me, which am a woman of samaria? for the iewes meddle not with the samaritans. |
he asked drink of the woman of samaria |
True |
0.632 |
0.918 |
1.288 |
John 4.7 (Vulgate) |
john 4.7: venit mulier de samaria haurire aquam. dicit ei jesus: da mihi bibere. |
he asked drink of the woman of samaria |
True |
0.622 |
0.612 |
0.476 |
John 4.9 (Tyndale) |
john 4.9: then sayde the woman of samaria vnto him: how is it that thou beinge a iewe axest drinke of me which am a samaritane? for the iewes medle not with the samaritans. |
he asked drink of the woman of samaria |
True |
0.606 |
0.844 |
0.89 |