Matthew 27.55 (ODRV) |
matthew 27.55: and there were there many women a farre of which had folowed iesvs from galilee, ministring vnto him: |
for they knew she was very gracious with our sauiour, being one of those women which followed him from galile, and ministred vnto him |
True |
0.717 |
0.801 |
0.717 |
Matthew 27.55 (Geneva) |
matthew 27.55: and many women were there, beholding him a farre off, which had folowed iesus from galile, ministring vnto him. |
for they knew she was very gracious with our sauiour, being one of those women which followed him from galile, and ministred vnto him |
True |
0.688 |
0.793 |
0.91 |
Matthew 27.55 (AKJV) |
matthew 27.55: and many women were there (beholding afarre off) which followed iesus from galilee, ministring vnto him. |
for they knew she was very gracious with our sauiour, being one of those women which followed him from galile, and ministred vnto him |
True |
0.685 |
0.839 |
1.371 |
Luke 23.55 (Geneva) |
luke 23.55: and the women also that followed after, which came with him from galile, behelde the sepulchre, and how his body was layd. |
for they knew she was very gracious with our sauiour, being one of those women which followed him from galile, and ministred vnto him |
True |
0.656 |
0.467 |
1.371 |
Luke 23.55 (AKJV) |
luke 23.55: and the women also which came with him from galilee, followed after, and beheld the sepulchre, and how his body was layd. |
for they knew she was very gracious with our sauiour, being one of those women which followed him from galile, and ministred vnto him |
True |
0.648 |
0.536 |
1.151 |
Matthew 27.55 (Tyndale) |
matthew 27.55: and many wemen were there beholdinge him a farre of which folowed iesus from galile ministringe vnto him. |
for they knew she was very gracious with our sauiour, being one of those women which followed him from galile, and ministred vnto him |
True |
0.644 |
0.721 |
0.441 |
Luke 23.55 (ODRV) |
luke 23.55: and the women that were come with him from galilee, following after saw the monument, and how his body was laid. |
for they knew she was very gracious with our sauiour, being one of those women which followed him from galile, and ministred vnto him |
True |
0.641 |
0.374 |
0.469 |