Matthew 20.25 (Tyndale) |
matthew 20.25: but iesus called them vnto him and sayde: ye knowe that the lordes of the gentyls have dominacion over them. and they that are great exercise power over them. |
ye know that the lords of the gentiles haue domination ouer them, & they that are great exercise authority ouer the |
False |
0.796 |
0.95 |
4.21 |
Matthew 20.25 (ODRV) - 1 |
matthew 20.25: you know that the princes of the gentils ouerrule them: |
ye know that the lords of the gentiles haue domination ouer them, & they that are great exercise authority ouer the |
False |
0.78 |
0.867 |
2.99 |
Matthew 20.25 (Geneva) |
matthew 20.25: therefore iesus called them vnto him, and saide, we knowe that the lordes of the gentiles haue domination ouer them, and they that are great, exercise authoritie ouer them. |
ye know that the lords of the gentiles haue domination ouer them, & they that are great exercise authority ouer the |
False |
0.76 |
0.965 |
13.302 |
Matthew 20.25 (AKJV) |
matthew 20.25: but iesus called them vnto him, and said, ye know that the princes of the gentiles exercise dominion ouer them, and they that are great, exercise authoritie vpon them. |
ye know that the lords of the gentiles haue domination ouer them, & they that are great exercise authority ouer the |
False |
0.754 |
0.959 |
10.936 |
Luke 22.25 (AKJV) |
luke 22.25: and hee saide vnto them, the kings of the gentiles exercise lordship ouer them, & they that exercise authoritie vpon them, are called benefactors. |
ye know that the lords of the gentiles haue domination ouer them, & they that are great exercise authority ouer the |
False |
0.682 |
0.896 |
6.582 |
Luke 22.25 (ODRV) |
luke 22.25: and he said to them: the kinges of the gentiles ouerrule them; and they that haue power vpon them, are called beneficial. |
ye know that the lords of the gentiles haue domination ouer them, & they that are great exercise authority ouer the |
False |
0.674 |
0.41 |
3.56 |
Luke 22.25 (Geneva) |
luke 22.25: but hee saide vnto them, the kings of the gentiles reigne ouer them, and they that beare rule ouer them, are called bountifull. |
ye know that the lords of the gentiles haue domination ouer them, & they that are great exercise authority ouer the |
False |
0.66 |
0.444 |
6.407 |