Luke 22.27 (Geneva) |
luke 22.27: for who is greater, he that sitteth at table, or he that serueth? is not he that sitteth at table? and i am among you as he that serueth. |
who is greater, he that sitteth at table, or he that serueth? is not he that sitteth at table? and i am amongst you as he that serueth |
False |
0.842 |
0.974 |
6.857 |
Luke 22.27 (AKJV) |
luke 22.27: for whether is greater, hee that sitteth at meat, or hee that serueth? is not he that sitteth at meat? but i am among you as he that serueth. |
who is greater, he that sitteth at table, or he that serueth? is not he that sitteth at table? and i am amongst you as he that serueth |
False |
0.827 |
0.958 |
3.581 |
Luke 22.27 (Tyndale) |
luke 22.27: for whether is greater he that sitteth at meate: or he that serveth? is not he that sitteth at meate? and i am amonge you as he that ministreth. |
who is greater, he that sitteth at table, or he that serueth? is not he that sitteth at table? and i am amongst you as he that serueth |
False |
0.795 |
0.947 |
1.406 |
Luke 22.27 (Geneva) |
luke 22.27: for who is greater, he that sitteth at table, or he that serueth? is not he that sitteth at table? and i am among you as he that serueth. |
he that serueth? is not he that sitteth at table? and i am amongst you as he that serueth |
True |
0.792 |
0.966 |
4.398 |
Luke 22.27 (AKJV) |
luke 22.27: for whether is greater, hee that sitteth at meat, or hee that serueth? is not he that sitteth at meat? but i am among you as he that serueth. |
he that serueth? is not he that sitteth at table? and i am amongst you as he that serueth |
True |
0.783 |
0.96 |
2.696 |
Luke 22.27 (Tyndale) |
luke 22.27: for whether is greater he that sitteth at meate: or he that serveth? is not he that sitteth at meate? and i am amonge you as he that ministreth. |
he that serueth? is not he that sitteth at table? and i am amongst you as he that serueth |
True |
0.769 |
0.95 |
0.482 |
Luke 22.27 (Geneva) - 0 |
luke 22.27: for who is greater, he that sitteth at table, or he that serueth? |
who is greater, he that sitteth at table |
True |
0.754 |
0.947 |
1.733 |
Luke 22.27 (Tyndale) - 0 |
luke 22.27: for whether is greater he that sitteth at meate: |
who is greater, he that sitteth at table |
True |
0.753 |
0.946 |
0.766 |
Luke 22.27 (ODRV) - 0 |
luke 22.27: for which is greater, he that sitteth at the table, or he that ministreth? |
who is greater, he that sitteth at table |
True |
0.732 |
0.936 |
1.733 |
Luke 22.27 (ODRV) |
luke 22.27: for which is greater, he that sitteth at the table, or he that ministreth? is not he that sitteth? but i am in the middes of you, as he that ministreth: |
who is greater, he that sitteth at table, or he that serueth? is not he that sitteth at table? and i am amongst you as he that serueth |
False |
0.73 |
0.92 |
3.479 |
Luke 22.27 (AKJV) - 0 |
luke 22.27: for whether is greater, hee that sitteth at meat, or hee that serueth? |
who is greater, he that sitteth at table |
True |
0.685 |
0.923 |
0.642 |
Luke 22.27 (Wycliffe) |
luke 22.27: for who is gretter, he that sittith at the mete, or he that mynystrith? whether not he that sittith at the mete? and y am in the myddil of you, as he that mynystrith. |
who is greater, he that sitteth at table, or he that serueth? is not he that sitteth at table? and i am amongst you as he that serueth |
False |
0.669 |
0.539 |
0.0 |
Luke 22.27 (ODRV) |
luke 22.27: for which is greater, he that sitteth at the table, or he that ministreth? is not he that sitteth? but i am in the middes of you, as he that ministreth: |
he that serueth? is not he that sitteth at table? and i am amongst you as he that serueth |
True |
0.665 |
0.906 |
1.507 |
Luke 22.27 (Wycliffe) |
luke 22.27: for who is gretter, he that sittith at the mete, or he that mynystrith? whether not he that sittith at the mete? and y am in the myddil of you, as he that mynystrith. |
he that serueth? is not he that sitteth at table? and i am amongst you as he that serueth |
True |
0.616 |
0.45 |
0.0 |