Philippians 1.22 (Geneva) |
philippians 1.22: and whether to liue in the flesh were profitable for me, and what to chuse i knowe not. |
22. and whether to liue in the flesh were profitable for mee, and what to choose i know not |
False |
0.928 |
0.983 |
2.083 |
Philippians 1.22 (Geneva) |
philippians 1.22: and whether to liue in the flesh were profitable for me, and what to chuse i knowe not. |
22. and whether to liue in the flesh were profitable for mee |
True |
0.842 |
0.972 |
3.304 |
Philippians 1.22 (AKJV) - 1 |
philippians 1.22: yet what i shal chuse, i wote not. |
what to choose i know not |
True |
0.836 |
0.685 |
0.0 |
Philippians 1.22 (Tyndale) |
philippians 1.22: yf it chaunce me to live in the flesshe that is to me frutefull forto worke and what to chose i wote not. |
22. and whether to liue in the flesh were profitable for mee, and what to choose i know not |
False |
0.759 |
0.724 |
0.204 |
Philippians 1.22 (ODRV) |
philippians 1.22: and if to liue in the flesh, this vnto me be the fruit of the worke, and what i shal choose i know not. |
22. and whether to liue in the flesh were profitable for mee, and what to choose i know not |
False |
0.755 |
0.912 |
2.992 |
Philippians 1.22 (Tyndale) |
philippians 1.22: yf it chaunce me to live in the flesshe that is to me frutefull forto worke and what to chose i wote not. |
22. and whether to liue in the flesh were profitable for mee |
True |
0.71 |
0.687 |
0.342 |
Philippians 1.22 (AKJV) |
philippians 1.22: but if i liue in the flesh, this is the fruit of my labour: yet what i shal chuse, i wote not. |
22. and whether to liue in the flesh were profitable for mee, and what to choose i know not |
False |
0.703 |
0.739 |
0.667 |
Philippians 1.22 (Geneva) |
philippians 1.22: and whether to liue in the flesh were profitable for me, and what to chuse i knowe not. |
what to choose i know not |
True |
0.696 |
0.877 |
0.0 |
Philippians 1.22 (ODRV) |
philippians 1.22: and if to liue in the flesh, this vnto me be the fruit of the worke, and what i shal choose i know not. |
22. and whether to liue in the flesh were profitable for mee |
True |
0.694 |
0.861 |
1.309 |
Philippians 1.24 (ODRV) |
philippians 1.24: but to abide in the flesh, necessarie for you. |
22. and whether to liue in the flesh were profitable for mee |
True |
0.683 |
0.885 |
0.461 |
Philippians 1.22 (ODRV) |
philippians 1.22: and if to liue in the flesh, this vnto me be the fruit of the worke, and what i shal choose i know not. |
what to choose i know not |
True |
0.646 |
0.861 |
2.353 |
Philippians 1.24 (AKJV) |
philippians 1.24: neuertheles, to abide in the flesh, is more needfull for you. |
22. and whether to liue in the flesh were profitable for mee |
True |
0.645 |
0.906 |
0.435 |
Philippians 1.24 (Tyndale) |
philippians 1.24: neverthelesse to abyde in the flesshe is moare nedfull for you. |
22. and whether to liue in the flesh were profitable for mee |
True |
0.643 |
0.716 |
0.0 |
Philippians 1.24 (Geneva) |
philippians 1.24: neuerthelesse, to abide in the flesh, is more needefull for you. |
22. and whether to liue in the flesh were profitable for mee |
True |
0.633 |
0.911 |
0.435 |
Philippians 1.24 (Vulgate) |
philippians 1.24: permanere autem in carne, necessarium propter vos. |
22. and whether to liue in the flesh were profitable for mee |
True |
0.632 |
0.617 |
0.0 |
Philippians 1.22 (AKJV) |
philippians 1.22: but if i liue in the flesh, this is the fruit of my labour: yet what i shal chuse, i wote not. |
22. and whether to liue in the flesh were profitable for mee |
True |
0.629 |
0.756 |
1.37 |
Philippians 1.22 (Tyndale) |
philippians 1.22: yf it chaunce me to live in the flesshe that is to me frutefull forto worke and what to chose i wote not. |
what to choose i know not |
True |
0.626 |
0.743 |
0.0 |