1 Corinthians 6.20 (AKJV) |
1 corinthians 6.20: for yee are bought with a price: therefore glorifie god in your body, and in your spirit, which are gods. |
paul saieth not, that the lord hath only bought thy soule with a price, but that hee hath bought both soule and body, that they should glorifie god, 1. corin. 6. 20, *ee are bought with a price, yee are not your owne |
False |
0.784 |
0.766 |
3.629 |
1 Corinthians 6.20 (Geneva) |
1 corinthians 6.20: for yee are bought for a price: therefore glorifie god in your bodie, and in your spirit: for they are gods. |
paul saieth not, that the lord hath only bought thy soule with a price, but that hee hath bought both soule and body, that they should glorifie god, 1. corin. 6. 20, *ee are bought with a price, yee are not your owne |
False |
0.781 |
0.717 |
2.865 |
1 Corinthians 7.23 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 7.23: yee are bought with a price: |
20, *ee are bought with a price, yee are not your owne |
True |
0.766 |
0.93 |
1.915 |
1 Corinthians 6.20 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 6.20: for yee are bought for a price: |
20, *ee are bought with a price, yee are not your owne |
True |
0.746 |
0.9 |
2.257 |
1 Corinthians 6.20 (Tyndale) |
1 corinthians 6.20: for ye are dearly bought. therfore glorifie the god in youre bodyes and in youre spretes for they are goddes. |
paul saieth not, that the lord hath only bought thy soule with a price, but that hee hath bought both soule and body, that they should glorifie god, 1. corin. 6. 20, *ee are bought with a price, yee are not your owne |
False |
0.74 |
0.238 |
1.437 |
1 Corinthians 7.23 (Tyndale) |
1 corinthians 7.23: ye are dearly bought be not mennes seruauntes. |
20, *ee are bought with a price, yee are not your owne |
True |
0.703 |
0.372 |
0.368 |
1 Corinthians 7.23 (AKJV) |
1 corinthians 7.23: ye are bought with a price, be not ye the seruants of men. |
20, *ee are bought with a price, yee are not your owne |
True |
0.693 |
0.908 |
0.703 |
1 Corinthians 7.23 (Vulgate) |
1 corinthians 7.23: pretio empti estis: nolite fieri servi hominum. |
20, *ee are bought with a price, yee are not your owne |
True |
0.679 |
0.176 |
0.0 |
1 Corinthians 6.20 (ODRV) |
1 corinthians 6.20: for you are bought with a great price. glorifie and beare god in your body. |
paul saieth not, that the lord hath only bought thy soule with a price, but that hee hath bought both soule and body, that they should glorifie god, 1. corin. 6. 20, *ee are bought with a price, yee are not your owne |
False |
0.657 |
0.5 |
2.991 |
1 Corinthians 7.23 (ODRV) |
1 corinthians 7.23: you were bought with price, be not made the bondmen of men. |
20, *ee are bought with a price, yee are not your owne |
True |
0.643 |
0.835 |
0.774 |
1 Corinthians 6.20 (AKJV) |
1 corinthians 6.20: for yee are bought with a price: therefore glorifie god in your body, and in your spirit, which are gods. |
20, *ee are bought with a price, yee are not your owne |
True |
0.623 |
0.889 |
1.778 |
1 Corinthians 6.20 (AKJV) |
1 corinthians 6.20: for yee are bought with a price: therefore glorifie god in your body, and in your spirit, which are gods. |
paul saieth not, that the lord hath only bought thy soule with a price, but that hee hath bought both soule and body, that they should glorifie god, 1 |
True |
0.619 |
0.787 |
1.636 |
1 Corinthians 6.20 (Geneva) |
1 corinthians 6.20: for yee are bought for a price: therefore glorifie god in your bodie, and in your spirit: for they are gods. |
paul saieth not, that the lord hath only bought thy soule with a price, but that hee hath bought both soule and body, that they should glorifie god, 1 |
True |
0.608 |
0.64 |
0.933 |