Titus 3.4 (Geneva) |
titus 3.4: but when that bountifulnesse and that loue of god our sauiour toward man appeared, |
but (saieth hee) after that the bountifulnesse and loue of god our sauiour appeared |
False |
0.819 |
0.941 |
2.003 |
Titus 3.4 (AKJV) |
titus 3.4: but after that the kindnesse and loue of god our sauiour toward man appeared, |
but (saieth hee) after that the bountifulnesse and loue of god our sauiour appeared |
False |
0.817 |
0.946 |
0.732 |
Titus 3.4 (ODRV) |
titus 3.4: but when the benignitie and kindnes toward man of our sauiour god appeared: |
but (saieth hee) after that the bountifulnesse and loue of god our sauiour appeared |
False |
0.765 |
0.869 |
0.351 |
Titus 3.4 (Tyndale) |
titus 3.4: but after that the kyndnes and love of oure saveoure god to manwarde appered |
but (saieth hee) after that the bountifulnesse and loue of god our sauiour appeared |
False |
0.763 |
0.521 |
0.112 |
Titus 3.4 (Geneva) |
titus 3.4: but when that bountifulnesse and that loue of god our sauiour toward man appeared, |
loue of god our sauiour appeared |
True |
0.749 |
0.899 |
0.426 |
Titus 3.4 (Vulgate) |
titus 3.4: cum autem benignitas et humanitas apparuit salvatoris nostri dei, |
but (saieth hee) after that the bountifulnesse and loue of god our sauiour appeared |
False |
0.737 |
0.219 |
0.0 |
Titus 3.4 (AKJV) |
titus 3.4: but after that the kindnesse and loue of god our sauiour toward man appeared, |
loue of god our sauiour appeared |
True |
0.71 |
0.901 |
0.426 |
Titus 3.4 (ODRV) |
titus 3.4: but when the benignitie and kindnes toward man of our sauiour god appeared: |
loue of god our sauiour appeared |
True |
0.67 |
0.844 |
0.426 |