Matthew 10.6 (Geneva) |
matthew 10.6: but goe rather to the lost sheepe of the house of israel. |
vnto the l*st sheepe of the house of israel, matth |
True |
0.751 |
0.852 |
3.013 |
Matthew 10.6 (AKJV) |
matthew 10.6: but goe rather to the lost sheepe of the house of israel. |
vnto the l*st sheepe of the house of israel, matth |
True |
0.751 |
0.852 |
3.013 |
Matthew 15.24 (ODRV) - 1 |
matthew 15.24: i was not sent but to the sheep that are lost of the house of israel. |
vnto the l*st sheepe of the house of israel, matth |
True |
0.748 |
0.812 |
1.424 |
Matthew 15.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 15.24: i am not sent but vnto the loost shepe of the housse of israel. |
vnto the l*st sheepe of the house of israel, matth |
True |
0.743 |
0.772 |
1.366 |
Matthew 10.6 (AKJV) |
matthew 10.6: but goe rather to the lost sheepe of the house of israel. |
so christ, sending out his disciples to preach, biddeth them go, not vnto the gentiles, or vnto the samaritanes their next neighbours, but vnto the l*st sheepe of the house of israel, matth |
True |
0.727 |
0.538 |
4.536 |
Matthew 10.6 (Geneva) |
matthew 10.6: but goe rather to the lost sheepe of the house of israel. |
so christ, sending out his disciples to preach, biddeth them go, not vnto the gentiles, or vnto the samaritanes their next neighbours, but vnto the l*st sheepe of the house of israel, matth |
True |
0.727 |
0.538 |
4.536 |
Acts 18.4 (Geneva) |
acts 18.4: and he disputed in the synagogue euery sabbath day, and exhorted the iewes, and the grecians. |
and paul in a preaching before both the iewes and gentiles, act |
True |
0.726 |
0.192 |
0.67 |
Matthew 10.6 (Tyndale) |
matthew 10.6: but go rather to the lost shepe of the housse of israel. |
vnto the l*st sheepe of the house of israel, matth |
True |
0.724 |
0.594 |
0.65 |
Acts 18.4 (AKJV) |
acts 18.4: and hee reasoned in the synagogue euery sabbath, and perswaded the iewes, and the greekes. |
and paul in a preaching before both the iewes and gentiles, act |
True |
0.724 |
0.222 |
0.67 |
Matthew 10.6 (ODRV) |
matthew 10.6: but goe rather to the sheep that ate perished of the house of israel. |
vnto the l*st sheepe of the house of israel, matth |
True |
0.72 |
0.838 |
1.366 |
Matthew 10.6 (Tyndale) |
matthew 10.6: but go rather to the lost shepe of the housse of israel. |
so christ, sending out his disciples to preach, biddeth them go, not vnto the gentiles, or vnto the samaritanes their next neighbours, but vnto the l*st sheepe of the house of israel, matth |
True |
0.711 |
0.171 |
0.804 |
Matthew 15.24 (AKJV) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
vnto the l*st sheepe of the house of israel, matth |
True |
0.699 |
0.881 |
3.382 |
Matthew 15.24 (Geneva) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
vnto the l*st sheepe of the house of israel, matth |
True |
0.699 |
0.881 |
3.382 |
Matthew 10.5 (Geneva) |
matthew 10.5: these twelue did iesus send forth, and commanded them, saying, goe not into the way of of the gentiles, and into the cities of the samaritans enter yee not: |
so christ, sending out his disciples to preach, biddeth them go, not vnto the gentiles, or vnto the samaritanes their next neighbours, but vnto the l*st sheepe of the house of israel, matth |
True |
0.694 |
0.204 |
1.518 |
Matthew 10.5 (AKJV) |
matthew 10.5: these twelue iesus sent foorth, and commanded them, saying, goe not into the way of the gentiles, and into any city of the samaritans enter ye not: |
so christ, sending out his disciples to preach, biddeth them go, not vnto the gentiles, or vnto the samaritanes their next neighbours, but vnto the l*st sheepe of the house of israel, matth |
True |
0.685 |
0.205 |
1.563 |
Matthew 10.6 (Vulgate) |
matthew 10.6: sed potius ite ad oves quae perierunt domus israel. |
vnto the l*st sheepe of the house of israel, matth |
True |
0.673 |
0.213 |
0.532 |
Matthew 10.5 (ODRV) |
matthew 10.5: these twelue did iesvs send; commanding them, saying: into the way of the gentiles goe ye not, and into the cities of the samaritans enter ye not: |
so christ, sending out his disciples to preach, biddeth them go, not vnto the gentiles |
True |
0.662 |
0.366 |
0.928 |
Matthew 10.5 (Geneva) |
matthew 10.5: these twelue did iesus send forth, and commanded them, saying, goe not into the way of of the gentiles, and into the cities of the samaritans enter yee not: |
so christ, sending out his disciples to preach, biddeth them go, not vnto the gentiles |
True |
0.657 |
0.626 |
0.928 |
Matthew 10.5 (AKJV) |
matthew 10.5: these twelue iesus sent foorth, and commanded them, saying, goe not into the way of the gentiles, and into any city of the samaritans enter ye not: |
so christ, sending out his disciples to preach, biddeth them go, not vnto the gentiles |
True |
0.652 |
0.599 |
0.952 |
Matthew 10.6 (ODRV) |
matthew 10.6: but goe rather to the sheep that ate perished of the house of israel. |
so christ, sending out his disciples to preach, biddeth them go, not vnto the gentiles, or vnto the samaritanes their next neighbours, but vnto the l*st sheepe of the house of israel, matth |
True |
0.643 |
0.532 |
2.408 |