Early English Printed Sermons


Certaine sermons, vpon seuerall texts of Scripture: preached by that reuerend and faithfull seruant of Iesus Christ M. Robert Rollok, minister of the Church (and rector of the Colledge) of Edinburgh. Whereof the first eleuen were before published, and the remnant seuen, are newly adjoyned thereunto

Arthur, William, fl. 1606-1619
Charteris, Henry, 1565-1628
Rollock, Robert, 1555?-1599
Publisher: By Andro Hart
Place of Publication: Edinburgh
Publication Year: 1616
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A68672 ESTC ID: S116139 STC ID: 21272
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 3507 located on Image 119

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Then, Brethren, if the entrie to the Kingdome of heauen be so harde, if thou like a dogge returne to thy vomite, Then, Brothers, if the entry to the Kingdom of heaven be so harden, if thou like a dog return to thy vomit, av, n2, cs dt n1 p-acp dt n1 pp-f n1 vbb av j, cs pns21 vvb dt n1 vvi p-acp po21 n1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Peter 2.22; Matthew 19.23 (Tyndale); Proverbs 26.11 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 19.23 (Tyndale) - 2 matthew 19.23: that is harde for a ryche man to enter into the kyngdome of heaven. the entrie to the kingdome of heauen be so harde True 0.763 0.772 2.333
Proverbs 26.11 (AKJV) - 0 proverbs 26.11: as a dogge returneth to his vomite: thou like a dogge returne to thy vomite, True 0.72 0.924 2.435
Matthew 19.23 (Vulgate) - 1 matthew 19.23: amen dico vobis, quia dives difficile intrabit in regnum caelorum. the entrie to the kingdome of heauen be so harde True 0.68 0.567 0.0
Matthew 19.24 (ODRV) matthew 19.24: and againe i say to you, it is easier for a camel to passe through the eye of a needle, then for a rich man to enter into the kingdom of heauen. the entrie to the kingdome of heauen be so harde True 0.655 0.503 0.714
Matthew 19.23 (AKJV) matthew 19.23: then said iesus vnto his disciples, uerely i say vnto you, that a rich man shall hardly enter into the kingdome of heauen. the entrie to the kingdome of heauen be so harde True 0.639 0.509 1.565
2 Peter 2.22 (ODRV) - 0 2 peter 2.22: for, that of the true prouerb is chanced to them, the dogge returned to his vomit: thou like a dogge returne to thy vomite, True 0.632 0.907 0.292
Matthew 19.23 (Geneva) matthew 19.23: then iesus sayd vnto his disciples, verely i say vnto you, that a rich man shall hardly enter into the kingdome of heauen. the entrie to the kingdome of heauen be so harde True 0.632 0.509 1.565
Matthew 19.23 (ODRV) matthew 19.23: and iesvs said to his disciples: amen i say to you, that a rich man shal hardly enter into the kingdom of heauen. the entrie to the kingdome of heauen be so harde True 0.627 0.446 0.714
Matthew 19.24 (Geneva) matthew 19.24: and againe i say vnto you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle, then for a rich man to enter into ye kingdome of god. the entrie to the kingdome of heauen be so harde True 0.625 0.401 0.919
Matthew 19.24 (AKJV) matthew 19.24: and againe i say vnto you, it is easier for a camel to goe thorow the eye of a needle, then for a rich man to enter into the kingdome of god. the entrie to the kingdome of heauen be so harde True 0.619 0.438 0.892
Matthew 19.24 (Tyndale) matthew 19.24: and moreover i saye vnto you: it is easier for a camell to go through the eye of a nedle then for a ryche man to enter into the kyngdome of god. the entrie to the kingdome of heauen be so harde True 0.615 0.39 0.0
Proverbs 26.11 (Geneva) proverbs 26.11: as a dog turneth againe to his owne vomit, so a foole turneth to his foolishnes. thou like a dogge returne to thy vomite, True 0.605 0.853 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers