Romans 7.17 (AKJV) - 0 |
romans 7.17: now then, it is no more i that doe it: |
but say as paule saieth, rom. 7. 17. it is not i, that doeth it |
True |
0.876 |
0.878 |
0.724 |
Romans 7.17 (Tyndale) |
romans 7.17: so then nowe it is not i that do it but synne that dwelleth in me. |
but say as paule saieth, rom. 7. 17. it is not i, that doeth it, but the corruption of my nature which remaineth within mee |
False |
0.856 |
0.586 |
0.656 |
Romans 7.17 (Geneva) |
romans 7.17: nowe then, it is no more i, that doe it, but sinne that dwelleth in me. |
but say as paule saieth, rom. 7. 17. it is not i, that doeth it, but the corruption of my nature which remaineth within mee |
False |
0.853 |
0.779 |
0.616 |
Romans 7.20 (Geneva) |
romans 7.20: nowe if i do that i would not, it is no more i that doe it, but the sinne that dwelleth in me. |
but say as paule saieth, rom. 7. 17. it is not i, that doeth it, but the corruption of my nature which remaineth within mee |
False |
0.847 |
0.382 |
0.308 |
Romans 7.17 (AKJV) |
romans 7.17: now then, it is no more i that doe it: but sinne that dwelleth in me. |
but say as paule saieth, rom. 7. 17. it is not i, that doeth it, but the corruption of my nature which remaineth within mee |
False |
0.843 |
0.649 |
0.656 |
Romans 7.20 (AKJV) |
romans 7.20: now if i doe that i would not, it is no more i that do it, but sinne that dwelleth in me. |
but say as paule saieth, rom. 7. 17. it is not i, that doeth it, but the corruption of my nature which remaineth within mee |
False |
0.826 |
0.238 |
0.328 |
Romans 7.20 (ODRV) |
romans 7.20: and if that which i wil not, the same i doe: now not i worke it, but the sinne that dwelleth in me. |
but say as paule saieth, rom. 7. 17. it is not i, that doeth it, but the corruption of my nature which remaineth within mee |
False |
0.808 |
0.187 |
0.29 |
Romans 7.17 (ODRV) |
romans 7.17: but now, not i worke it any more, but the sinne that dwelleth in me. |
but say as paule saieth, rom. 7. 17. it is not i, that doeth it, but the corruption of my nature which remaineth within mee |
False |
0.806 |
0.289 |
0.656 |
Romans 7.17 (AKJV) - 1 |
romans 7.17: but sinne that dwelleth in me. |
the corruption of my nature which remaineth within mee |
True |
0.702 |
0.383 |
0.0 |
Romans 7.20 (Tyndale) |
romans 7.20: finally yf i do that i wolde not then is it not i that doo it but synne that dwelleth in me doeth it. |
but say as paule saieth, rom. 7. 17. it is not i, that doeth it |
True |
0.695 |
0.458 |
1.872 |
Romans 7.17 (Geneva) |
romans 7.17: nowe then, it is no more i, that doe it, but sinne that dwelleth in me. |
but say as paule saieth, rom. 7. 17. it is not i, that doeth it |
True |
0.692 |
0.837 |
0.593 |
Romans 7.17 (Tyndale) |
romans 7.17: so then nowe it is not i that do it but synne that dwelleth in me. |
but say as paule saieth, rom. 7. 17. it is not i, that doeth it |
True |
0.691 |
0.741 |
0.631 |
Romans 7.20 (Geneva) |
romans 7.20: nowe if i do that i would not, it is no more i that doe it, but the sinne that dwelleth in me. |
but say as paule saieth, rom. 7. 17. it is not i, that doeth it |
True |
0.68 |
0.518 |
0.296 |
Romans 7.20 (AKJV) |
romans 7.20: now if i doe that i would not, it is no more i that do it, but sinne that dwelleth in me. |
but say as paule saieth, rom. 7. 17. it is not i, that doeth it |
True |
0.674 |
0.395 |
0.315 |
Romans 7.17 (ODRV) |
romans 7.17: but now, not i worke it any more, but the sinne that dwelleth in me. |
the corruption of my nature which remaineth within mee |
True |
0.624 |
0.378 |
0.0 |
Romans 7.17 (Geneva) |
romans 7.17: nowe then, it is no more i, that doe it, but sinne that dwelleth in me. |
the corruption of my nature which remaineth within mee |
True |
0.618 |
0.409 |
0.0 |