Luke 7.42 (AKJV) - 0 |
luke 7.42: and when they had nothing to pay, he frankly forgaue them both. |
the other fiftie: and when they had nothing to pay, hee forgaue them both |
True |
0.781 |
0.898 |
0.609 |
Luke 7.41 (Geneva) - 1 |
luke 7.41: the one ought fiue hundreth pence, and the other fiftie: |
the one ought fiue hundreth pence |
True |
0.78 |
0.922 |
2.158 |
Luke 7.42 (Geneva) - 0 |
luke 7.42: when they had nothing to pay, he forgaue them both: |
the other fiftie: and when they had nothing to pay, hee forgaue them both |
True |
0.779 |
0.895 |
0.649 |
Luke 7.41 (ODRV) - 1 |
luke 7.41: one did owe fiue hundred pence, & the other fiftie. |
the one ought fiue hundreth pence |
True |
0.756 |
0.88 |
0.507 |
Luke 7.42 (AKJV) - 0 |
luke 7.42: and when they had nothing to pay, he frankly forgaue them both. |
the one ought fiue hundreth pence, and the other fiftie: and when they had nothing to pay, hee forgaue them both |
False |
0.753 |
0.876 |
2.2 |
Luke 7.42 (Geneva) - 0 |
luke 7.42: when they had nothing to pay, he forgaue them both: |
the one ought fiue hundreth pence, and the other fiftie: and when they had nothing to pay, hee forgaue them both |
False |
0.75 |
0.872 |
2.336 |
Luke 7.42 (ODRV) - 0 |
luke 7.42: they hauing not wherewith to pay, he forgaue both. |
the other fiftie: and when they had nothing to pay, hee forgaue them both |
True |
0.742 |
0.788 |
0.573 |
Luke 7.42 (ODRV) - 0 |
luke 7.42: they hauing not wherewith to pay, he forgaue both. |
the one ought fiue hundreth pence, and the other fiftie: and when they had nothing to pay, hee forgaue them both |
False |
0.735 |
0.762 |
2.078 |
Luke 7.42 (Tyndale) - 0 |
luke 7.42: when they had nothinge to paye he forgave the boothe. |
the other fiftie: and when they had nothing to pay, hee forgaue them both |
True |
0.707 |
0.783 |
0.0 |
Luke 7.41 (Geneva) - 1 |
luke 7.41: the one ought fiue hundreth pence, and the other fiftie: |
the one ought fiue hundreth pence, and the other fiftie: and when they had nothing to pay, hee forgaue them both |
False |
0.685 |
0.941 |
7.931 |
Luke 7.42 (Tyndale) |
luke 7.42: when they had nothinge to paye he forgave the boothe. which of them tell me will love him moost? |
the one ought fiue hundreth pence, and the other fiftie: and when they had nothing to pay, hee forgaue them both |
False |
0.664 |
0.66 |
0.0 |
Luke 7.41 (Tyndale) |
luke 7.41: there was a certayne lender which had two detters the one ought five hondred pence and the other fyfty. |
the one ought fiue hundreth pence |
True |
0.64 |
0.834 |
0.462 |
Luke 7.41 (Tyndale) |
luke 7.41: there was a certayne lender which had two detters the one ought five hondred pence and the other fyfty. |
the one ought fiue hundreth pence, and the other fiftie: and when they had nothing to pay, hee forgaue them both |
False |
0.621 |
0.395 |
2.46 |
Luke 7.41 (ODRV) |
luke 7.41: a certaine creditour had two debters; one did owe fiue hundred pence, & the other fiftie. |
the one ought fiue hundreth pence, and the other fiftie: and when they had nothing to pay, hee forgaue them both |
False |
0.611 |
0.804 |
3.641 |
Luke 7.41 (AKJV) |
luke 7.41: there was a certaine creditour, which had two debtors: the one ought fiue hundred pence, and the other fiftie. |
the one ought fiue hundreth pence |
True |
0.602 |
0.918 |
0.629 |