Early English Printed Sermons


Certaine sermons, vpon seuerall texts of Scripture: preached by that reuerend and faithfull seruant of Iesus Christ M. Robert Rollok, minister of the Church (and rector of the Colledge) of Edinburgh. Whereof the first eleuen were before published, and the remnant seuen, are newly adjoyned thereunto

Arthur, William, fl. 1606-1619
Charteris, Henry, 1565-1628
Rollock, Robert, 1555?-1599
Publisher: By Andro Hart
Place of Publication: Edinburgh
Publication Year: 1616
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A68672 ESTC ID: S116139 STC ID: 21272
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 3955 located on Image 119

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Yee, saieth our Sauiour, are of the deuill your father, and the lustes of your father will yee fulfill, Ioh. 8. 44. Beholde how great matter and occasion the Papistes haue to boast of free will to any good: Ye, Saith our Saviour, Are of the Devil your father, and the lusts of your father will ye fulfil, John 8. 44. Behold how great matter and occasion the Papists have to boast of free will to any good: pn22, vvz po12 n1, vbr pp-f dt n1 po22 n1, cc dt n2 pp-f po22 n1 vmb pn22 vvi, np1 crd crd vvb c-crq j n1 cc n1 dt njp2 vhb p-acp n1 pp-f j n1 p-acp d j:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 8.44; John 8.44 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 8.44 (Geneva) - 0 john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lustes of your father ye will doe: yee, saieth our sauiour, are of the deuill your father, and the lustes of your father will yee fulfill, ioh True 0.946 0.956 5.037
John 8.44 (AKJV) - 0 john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lusts of your father ye will doe: yee, saieth our sauiour, are of the deuill your father, and the lustes of your father will yee fulfill, ioh True 0.943 0.954 2.67
John 8.43 (Tyndale) john 8.43: ye are of youre father the devyll and the lustes of youre father ye will folowe. yee, saieth our sauiour, are of the deuill your father, and the lustes of your father will yee fulfill, ioh True 0.929 0.904 2.489
John 8.44 (Geneva) - 0 john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lustes of your father ye will doe: yee, saieth our sauiour, are of the deuill your father, and the lustes of your father will yee fulfill, ioh. 8. 44. beholde how great matter and occasion the papistes haue to boast of free will to any good False 0.824 0.937 5.353
John 8.44 (AKJV) - 0 john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lusts of your father ye will doe: yee, saieth our sauiour, are of the deuill your father, and the lustes of your father will yee fulfill, ioh. 8. 44. beholde how great matter and occasion the papistes haue to boast of free will to any good False 0.818 0.93 3.551
John 8.41 (Geneva) - 0 john 8.41: ye do the workes of your father. yee, saieth our sauiour, are of the deuill your father, and the lustes of your father will yee fulfill, ioh True 0.809 0.355 0.26
John 8.43 (Tyndale) john 8.43: ye are of youre father the devyll and the lustes of youre father ye will folowe. yee, saieth our sauiour, are of the deuill your father, and the lustes of your father will yee fulfill, ioh. 8. 44. beholde how great matter and occasion the papistes haue to boast of free will to any good False 0.807 0.731 2.708
John 8.40 (Tyndale) - 0 john 8.40: ye do the dedes of youre father. yee, saieth our sauiour, are of the deuill your father, and the lustes of your father will yee fulfill, ioh True 0.795 0.309 0.249
John 8.44 (ODRV) - 0 john 8.44: you are of your father the diuel, & the desires of your father you wil doe. yee, saieth our sauiour, are of the deuill your father, and the lustes of your father will yee fulfill, ioh. 8. 44. beholde how great matter and occasion the papistes haue to boast of free will to any good False 0.779 0.788 1.812
John 8.41 (AKJV) john 8.41: ye doe the deeds of your father. then said they to him, we be not borne of fornication, wee haue one father, euen god. yee, saieth our sauiour, are of the deuill your father, and the lustes of your father will yee fulfill, ioh True 0.713 0.428 0.269
John 8.44 (ODRV) john 8.44: you are of your father the diuel, & the desires of your father you wil doe. he was a man-killer from the beginning, & he stood not in the veritie; because veritie is not in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne, because veritie is not in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne, because he is a lyer, & the father thereof. yee, saieth our sauiour, are of the deuill your father, and the lustes of your father will yee fulfill, ioh True 0.705 0.821 0.26
John 8.41 (ODRV) john 8.41: you doe the workes of your father. they said therfore to him: we were not borne of fornication. we haue one father, god. yee, saieth our sauiour, are of the deuill your father, and the lustes of your father will yee fulfill, ioh True 0.681 0.394 0.282




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Ioh. 8. 44. John 8.44