1 John 3.9 (Geneva) - 1 |
1 john 3.9: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of god. |
why sinneth hee not? because (saieth hee) the seede of god remaineth in him |
False |
0.765 |
0.845 |
5.146 |
1 John 3.9 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.9: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god. |
why sinneth hee not? because (saieth hee) the seede of god remaineth in him |
False |
0.761 |
0.806 |
0.254 |
1 John 3.9 (AKJV) - 1 |
1 john 3.9: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
why sinneth hee not? because (saieth hee) the seede of god remaineth in him |
False |
0.753 |
0.83 |
1.934 |
1 John 3.9 (ODRV) - 1 |
1 john 3.9: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
why sinneth hee not? because (saieth hee) the seede of god remaineth in him |
False |
0.749 |
0.8 |
0.254 |
1 John 3.9 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.9: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god. |
(saieth hee) the seede of god remaineth in him |
True |
0.736 |
0.862 |
0.254 |
1 John 3.9 (Geneva) - 1 |
1 john 3.9: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of god. |
(saieth hee) the seede of god remaineth in him |
True |
0.721 |
0.876 |
3.501 |
1 John 3.9 (AKJV) - 1 |
1 john 3.9: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
(saieth hee) the seede of god remaineth in him |
True |
0.719 |
0.867 |
1.934 |
1 John 3.9 (ODRV) - 1 |
1 john 3.9: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
(saieth hee) the seede of god remaineth in him |
True |
0.702 |
0.821 |
0.254 |
1 John 3.9 (Vulgate) |
1 john 3.9: omnis qui natus est ex deo, peccatum non facit: quoniam semen ipsius in eo manet, et non potest peccare, quoniam ex deo natus est. |
why sinneth hee not? because (saieth hee) the seede of god remaineth in him |
False |
0.603 |
0.388 |
0.0 |