Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | CHRIST saieth, Thou must renounce thy selfe, and take vp thy crosse daylie, and followe Him, LVKE, Chapter 9. verse 23. If the LORD had onelie bidden vs renounce our friendes, our father, our mother, our riches, our landes, | CHRIST Saith, Thou must renounce thy self, and take up thy cross daily, and follow Him, LUKE, Chapter 9. verse 23. If the LORD had only bidden us renounce our Friends, our father, our mother, our riches, our Lands, | np1 vvz, pns21 vmb vvi po21 n1, cc vvb a-acp po21 n1 j, cc vvi pno31, np1, n1 crd n1 crd cs dt n1 vhd av-j vvn pno12 vvi po12 n2, po12 n1, po12 n1, po12 n2, po12 n2, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 16.24 (Geneva) - 1 | matthew 16.24: and take vp his crosse, and follow me. | christ saieth, thou must renounce thy selfe, and take vp thy crosse daylie, and followe him, lvke, chapter 9 | True | 0.686 | 0.87 | 0.854 |
Matthew 16.24 (Tyndale) | matthew 16.24: iesus then sayde to his disciples. if eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me. | christ saieth, thou must renounce thy selfe, and take vp thy crosse daylie, and followe him, lvke, chapter 9 | True | 0.621 | 0.655 | 0.586 |
Matthew 16.24 (ODRV) | matthew 16.24: then iesvs said to his disciples: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. | christ saieth, thou must renounce thy selfe, and take vp thy crosse daylie, and followe him, lvke, chapter 9 | True | 0.606 | 0.871 | 0.625 |
Matthew 16.24 (AKJV) | matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. | christ saieth, thou must renounce thy selfe, and take vp thy crosse daylie, and followe him, lvke, chapter 9 | True | 0.605 | 0.894 | 0.605 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | verse 23. | Verse 23 |