2 Corinthians 5.12 (Geneva) |
2 corinthians 5.12: for we prayse not our selues againe vnto you, but giue you an occasion to reioyce of vs, that ye may haue to answere against them, which reioyce in the face, and not in the heart. |
for wee praise not our selues againe vnto you, but giue you an occasion to rejoyce of vs, that yee may haue to answere against them, who rejoyce in the face, and not in the heart |
False |
0.931 |
0.979 |
2.305 |
2 Corinthians 5.12 (Tyndale) |
2 corinthians 5.12: we prayse not oure selves agayne vnto you but geve you an occasion to reioyce of vs that ye maye have some what agaynst the whych reioyce in the face and not in the hert. |
for wee praise not our selues againe vnto you, but giue you an occasion to rejoyce of vs, that yee may haue to answere against them, who rejoyce in the face, and not in the heart |
False |
0.905 |
0.924 |
0.754 |
2 Corinthians 5.13 (ODRV) |
2 corinthians 5.13: we commend not our selues againe to you, but giue you occasion to glorie for vs: that you may haue against them that glorie in face, and not in hart. |
for wee praise not our selues againe vnto you, but giue you an occasion to rejoyce of vs, that yee may haue to answere against them, who rejoyce in the face, and not in the heart |
False |
0.889 |
0.95 |
1.502 |
2 Corinthians 5.12 (AKJV) |
2 corinthians 5.12: for we commend not our selues againe vnto you, but giue you occasion to glory on our behalfe, that you may haue somewhat to answere them, which glory in appearance, and not in heart. |
for wee praise not our selues againe vnto you, but giue you an occasion to rejoyce of vs, that yee may haue to answere against them, who rejoyce in the face, and not in the heart |
False |
0.87 |
0.954 |
1.909 |