1 Corinthians 1.12 (AKJV) |
1 corinthians 1.12: now this i say, that euery one of you saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ. |
as is to be seen in the church of corinth, where some held of paul, some of apollo, and some of cephas, euery man, |
False |
0.691 |
0.728 |
5.727 |
1 Corinthians 3.4 (ODRV) |
1 corinthians 3.4: for when one saith, i certes am paules, & another, i apollo's; are you not men? what is apollo then? and what is paul? |
as is to be seen in the church of corinth, where some held of paul, some of apollo, and some of cephas, euery man, |
False |
0.685 |
0.182 |
1.849 |
1 Corinthians 3.4 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 3.4: for when one saith, i certes am paules, & another, i apollo's; |
some held of paul, some of apollo |
True |
0.679 |
0.465 |
0.511 |
1 Corinthians 3.4 (Vulgate) |
1 corinthians 3.4: cum enim quis dicat: ego quidem sum pauli; alius autem: ego apollo: nonne homines estis? quid igitur est apollo? quid vero paulus? |
some held of paul, some of apollo |
True |
0.657 |
0.403 |
0.476 |
1 Corinthians 3.4 (Tyndale) |
1 corinthians 3.4: as loge as one sayth i holde of paul and another i am of apollo are ye not carnall? |
as is to be seen in the church of corinth, where some held of paul, some of apollo, and some of cephas, euery man, |
False |
0.653 |
0.596 |
1.696 |
1 Corinthians 3.4 (Tyndale) |
1 corinthians 3.4: as loge as one sayth i holde of paul and another i am of apollo are ye not carnall? |
some held of paul, some of apollo |
True |
0.652 |
0.896 |
1.618 |
1 Corinthians 1.12 (AKJV) |
1 corinthians 1.12: now this i say, that euery one of you saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ. |
as is to be seen in the church of corinth, where some held of paul, some of apollo |
True |
0.648 |
0.574 |
1.571 |
1 Corinthians 1.12 (ODRV) |
1 corinthians 1.12: and i meane this, for that euery one of you saith, i certes am paules, & i apollo's, but i cepha's, and i christ's. |
as is to be seen in the church of corinth, where some held of paul, some of apollo, and some of cephas, euery man, |
False |
0.645 |
0.332 |
2.232 |
1 Corinthians 3.4 (Tyndale) |
1 corinthians 3.4: as loge as one sayth i holde of paul and another i am of apollo are ye not carnall? |
as is to be seen in the church of corinth, where some held of paul, some of apollo |
True |
0.639 |
0.747 |
1.571 |
1 Corinthians 1.12 (Tyndale) |
1 corinthians 1.12: and this is it that i meane: how that comelie amonge you one sayeth: i holde of paul: another i holde of apollo: the thyrde i holde of cephas: the four ye i holde of christ. |
as is to be seen in the church of corinth, where some held of paul, some of apollo, and some of cephas, euery man, |
False |
0.636 |
0.522 |
2.959 |
1 Corinthians 1.12 (Vulgate) |
1 corinthians 1.12: hoc autem dico, quod unusquisque vestrum dicit: ego quidem sum pauli: ego autem apollo: ego vero cephae: ego autem christi. |
some held of paul, some of apollo |
True |
0.634 |
0.316 |
0.319 |
1 Corinthians 1.12 (AKJV) |
1 corinthians 1.12: now this i say, that euery one of you saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ. |
some held of paul, some of apollo |
True |
0.624 |
0.795 |
1.618 |
1 Corinthians 3.4 (AKJV) |
1 corinthians 3.4: for while one saieth, i am of paul, and another, i am of apollo, are ye not carnall? |
as is to be seen in the church of corinth, where some held of paul, some of apollo, and some of cephas, euery man, |
False |
0.624 |
0.399 |
1.829 |
1 Corinthians 3.4 (AKJV) |
1 corinthians 3.4: for while one saieth, i am of paul, and another, i am of apollo, are ye not carnall? |
as is to be seen in the church of corinth, where some held of paul, some of apollo |
True |
0.617 |
0.496 |
1.689 |
1 Corinthians 1.12 (Geneva) |
1 corinthians 1.12: nowe this i say, that euery one of you saith, i am pauls, and i am apollos, and i am cephas, and i am christs. |
as is to be seen in the church of corinth, where some held of paul, some of apollo, and some of cephas, euery man, |
False |
0.612 |
0.371 |
3.89 |
1 Corinthians 3.4 (AKJV) |
1 corinthians 3.4: for while one saieth, i am of paul, and another, i am of apollo, are ye not carnall? |
some held of paul, some of apollo |
True |
0.611 |
0.787 |
1.748 |