1 John 3.12 (AKJV) |
1 john 3.12: not as cain, who was of that wicked one, and slewe his brother: and wherefore slewe hee him? because his owne workes were euill, and his brothers righteous. |
wherefore did caine kill his brother abell, but because his owne works were ill, and his brothers good |
True |
0.845 |
0.878 |
2.394 |
1 John 3.12 (Geneva) |
1 john 3.12: not as cain which was of that wicked one, and slewe his brother: and wherefore slewe he him? because his owne workes were euill, and his brothers good. |
wherefore did caine kill his brother abell, but because his owne works were ill, and his brothers good |
True |
0.844 |
0.889 |
3.451 |
1 John 3.12 (Tyndale) |
1 john 3.12: not as cayn which was of the wicked and slewe his brother. and wherfore slewe he him? because his awne workes were evyll and his brothers good. |
wherefore did caine kill his brother abell, but because his owne works were ill, and his brothers good |
True |
0.799 |
0.76 |
1.511 |
1 John 3.12 (ODRV) |
1 john 3.12: not as cain, who was of the wicked, and killed his brother. and for what cause killed he him? because his workes were wicked: but his brother, iust. |
wherefore did caine kill his brother abell, but because his owne works were ill, and his brothers good |
True |
0.794 |
0.663 |
0.0 |
Genesis 27.41 (Geneva) - 0 |
genesis 27.41: therefore esau hated iaakob, because of the blessing, wherewith his father blessed him. |
wherefore did caine kill his brother abell, but because his owne works were ill, and his brothers good? wherefore did esau hate iacob? because of the blessing, wherewithall his father had blessed him |
False |
0.734 |
0.818 |
5.98 |
1 John 3.12 (AKJV) |
1 john 3.12: not as cain, who was of that wicked one, and slewe his brother: and wherefore slewe hee him? because his owne workes were euill, and his brothers righteous. |
wherefore did caine kill his brother abell, but because his owne works were ill, and his brothers good? wherefore did esau hate iacob? because of the blessing, wherewithall his father had blessed him |
False |
0.727 |
0.818 |
5.767 |
1 John 3.12 (Geneva) |
1 john 3.12: not as cain which was of that wicked one, and slewe his brother: and wherefore slewe he him? because his owne workes were euill, and his brothers good. |
wherefore did caine kill his brother abell, but because his owne works were ill, and his brothers good? wherefore did esau hate iacob? because of the blessing, wherewithall his father had blessed him |
False |
0.726 |
0.873 |
7.421 |
1 John 3.12 (Tyndale) |
1 john 3.12: not as cayn which was of the wicked and slewe his brother. and wherfore slewe he him? because his awne workes were evyll and his brothers good. |
wherefore did caine kill his brother abell, but because his owne works were ill, and his brothers good? wherefore did esau hate iacob? because of the blessing, wherewithall his father had blessed him |
False |
0.704 |
0.663 |
3.019 |
Genesis 27.41 (AKJV) |
genesis 27.41: and esau hated iacob, because of the blessing, wherewith his father blessed him: and esau said in his heart, the dayes of mourning for my father are at hand; then will i slay my brother iacob. |
wherefore did caine kill his brother abell, but because his owne works were ill, and his brothers good? wherefore did esau hate iacob? because of the blessing, wherewithall his father had blessed him |
False |
0.702 |
0.816 |
8.42 |
1 John 3.12 (ODRV) |
1 john 3.12: not as cain, who was of the wicked, and killed his brother. and for what cause killed he him? because his workes were wicked: but his brother, iust. |
wherefore did caine kill his brother abell, but because his owne works were ill, and his brothers good? wherefore did esau hate iacob? because of the blessing, wherewithall his father had blessed him |
False |
0.702 |
0.329 |
0.777 |
Genesis 27.41 (ODRV) |
genesis 27.41: esau therfore alwaies hated iacob for the blessing wherwith his father had blessed him: and he said in his hart: the daies wil come of the mourning of my father, and i wil kil iacob my brother. |
wherefore did caine kill his brother abell, but because his owne works were ill, and his brothers good? wherefore did esau hate iacob? because of the blessing, wherewithall his father had blessed him |
False |
0.669 |
0.688 |
7.505 |