1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
as likewise there is a double resurrection, the first and the second, and a double regeneration of soule and body |
False |
0.657 |
0.542 |
1.142 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; it shal rise a spiritual body. if there be a natural body, there is also a spiritual, |
as likewise there is a double resurrection, the first and the second, and a double regeneration of soule and body |
False |
0.623 |
0.491 |
0.571 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
as likewise there is a double resurrection, the first and the second, and a double regeneration of soule and body |
False |
0.618 |
0.592 |
1.192 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: there is a naturall body, and there is a spirituall body. |
as likewise there is a double resurrection, the first and the second, and a double regeneration of soule and body |
False |
0.618 |
0.507 |
0.632 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. ther is a naturall bodye and ther is a spretuall body: |
as likewise there is a double resurrection, the first and the second, and a double regeneration of soule and body |
False |
0.618 |
0.436 |
0.548 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. there is a naturall bodie, and there is a spirituall bodie. |
as likewise there is a double resurrection, the first and the second, and a double regeneration of soule and body |
False |
0.616 |
0.605 |
0.324 |