John 14.16 (Geneva) |
john 14.16: and i wil pray the father, and he shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer, |
and our saviours promise is, that though he departed from them, yet the comforter should abide with them for ever, iohn 14 |
True |
0.749 |
0.636 |
1.429 |
John 14.16 (AKJV) |
john 14.16: and i will pray the father, and hee shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer, |
and our saviours promise is, that though he departed from them, yet the comforter should abide with them for ever, iohn 14 |
True |
0.747 |
0.637 |
1.429 |
John 14.16 (ODRV) |
john 14.16: and i wil aske the father, and he wil giue you another paraclete, that he may abide with you for euer, |
and our saviours promise is, that though he departed from them, yet the comforter should abide with them for ever, iohn 14 |
True |
0.718 |
0.499 |
0.721 |
John 14.16 (Tyndale) |
john 14.16: and i will praye the father and he shall geve you a nother comforter that he maye byde with you ever |
and our saviours promise is, that though he departed from them, yet the comforter should abide with them for ever, iohn 14 |
True |
0.716 |
0.303 |
1.2 |
John 14.17 (ODRV) |
john 14.17: the spirit of truth, whom the world can not receiue, because it seeth him not, neither knoweth him, but you know him: because he shal abide with you, and shal be in you. |
and our saviours promise is, that though he departed from them, yet the comforter should abide with them for ever, iohn 14 |
True |
0.686 |
0.241 |
0.671 |