1 Peter 1.21 (AKJV) |
1 peter 1.21: who by him do beleeue in god that raised him vp from the dead, and gaue him glorie, that your faith and hope might be in god. |
through him our faith and trust might be in god, 1 pet |
True |
0.77 |
0.81 |
0.708 |
1 Peter 1.21 (ODRV) |
1 peter 1.21: which by him are faithful in god who raised him from the dead, & hath giuen him glorie, that your faith and hope might be in god. |
through him our faith and trust might be in god, 1 pet |
True |
0.764 |
0.784 |
0.708 |
1 Peter 1.21 (Geneva) |
1 peter 1.21: which by his meanes doe beleeue in god that raised him from the dead, and gaue him glorie, that your faith and hope might bee in god, |
through him our faith and trust might be in god, 1 pet |
True |
0.758 |
0.747 |
0.676 |
1 Peter 1.21 (Tyndale) |
1 peter 1.21: which by his meanes have beleved on god that raysed him from deth and glorified him that youre fayth and hope myght be in god. |
through him our faith and trust might be in god, 1 pet |
True |
0.729 |
0.616 |
0.511 |
Romans 1.4 (Geneva) |
romans 1.4: and declared mightily to be the sonne of god, touching the spirit of sanctification by the resurrection from the dead) |
declared thereby to be the sonne of god mightily with power |
True |
0.723 |
0.872 |
1.602 |
Romans 1.4 (AKJV) |
romans 1.4: and declared to be the sonne of god, with power, according to the spirit of holinesse, by the resurrection from the dead. |
declared thereby to be the sonne of god mightily with power |
True |
0.718 |
0.864 |
0.737 |
1 Peter 1.21 (AKJV) |
1 peter 1.21: who by him do beleeue in god that raised him vp from the dead, and gaue him glorie, that your faith and hope might be in god. |
4 in being justified in the spirit, being raised from the dead, and declared thereby to be the sonne of god mightily with power, and then advanced him to the right hand of god, that through him our faith and trust might be in god, 1 pet |
True |
0.7 |
0.458 |
1.587 |
1 Peter 1.21 (Geneva) |
1 peter 1.21: which by his meanes doe beleeue in god that raised him from the dead, and gaue him glorie, that your faith and hope might bee in god, |
4 in being justified in the spirit, being raised from the dead, and declared thereby to be the sonne of god mightily with power, and then advanced him to the right hand of god, that through him our faith and trust might be in god, 1 pet |
True |
0.694 |
0.359 |
1.514 |
1 Peter 1.21 (ODRV) |
1 peter 1.21: which by him are faithful in god who raised him from the dead, & hath giuen him glorie, that your faith and hope might be in god. |
4 in being justified in the spirit, being raised from the dead, and declared thereby to be the sonne of god mightily with power, and then advanced him to the right hand of god, that through him our faith and trust might be in god, 1 pet |
True |
0.682 |
0.455 |
1.587 |
1 Peter 1.21 (ODRV) |
1 peter 1.21: which by him are faithful in god who raised him from the dead, & hath giuen him glorie, that your faith and hope might be in god. |
then advanced him to the right hand of god, that through him our faith and trust might be in god, 1 pet |
True |
0.671 |
0.429 |
0.96 |
1 Peter 1.21 (AKJV) |
1 peter 1.21: who by him do beleeue in god that raised him vp from the dead, and gaue him glorie, that your faith and hope might be in god. |
then advanced him to the right hand of god, that through him our faith and trust might be in god, 1 pet |
True |
0.669 |
0.474 |
0.96 |
1 Peter 1.21 (Tyndale) |
1 peter 1.21: which by his meanes have beleved on god that raysed him from deth and glorified him that youre fayth and hope myght be in god. |
4 in being justified in the spirit, being raised from the dead, and declared thereby to be the sonne of god mightily with power, and then advanced him to the right hand of god, that through him our faith and trust might be in god, 1 pet |
True |
0.667 |
0.305 |
1.014 |
1 Peter 1.21 (Geneva) |
1 peter 1.21: which by his meanes doe beleeue in god that raised him from the dead, and gaue him glorie, that your faith and hope might bee in god, |
then advanced him to the right hand of god, that through him our faith and trust might be in god, 1 pet |
True |
0.664 |
0.368 |
0.918 |
Romans 1.4 (Tyndale) |
romans 1.4: and declared to be the sonne of god with power of the holy goost that sanctifieth sence the tyme that iesus christ oure lorde rose agayne from deeth |
declared thereby to be the sonne of god mightily with power |
True |
0.639 |
0.867 |
0.598 |
Luke 22.69 (AKJV) |
luke 22.69: hereafter shal the sonne of man sit on the right hand of the power of god. |
then advanced him to the right hand of god |
True |
0.639 |
0.441 |
0.556 |
Luke 22.69 (Geneva) |
luke 22.69: hereafter shall the sonne of man sit at the right hand of the power of god. |
then advanced him to the right hand of god |
True |
0.634 |
0.445 |
0.556 |
Luke 22.69 (ODRV) |
luke 22.69: but from henceforth the sonne of man shal be sitting on the right hand of the power of god. |
then advanced him to the right hand of god |
True |
0.621 |
0.453 |
0.535 |
Galatians 5.5 (Tyndale) |
galatians 5.5: we loke for and hope in the sprite to be iustified thorow fayth. |
4 in being justified in the spirit, being raised from the dead |
True |
0.617 |
0.543 |
0.0 |