Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and to hys Disciples, I must bee baptised with a baptisme: but howe am I payned vntill I bee ended. | and to his Disciples, I must be baptised with a Baptism: but how am I pained until I be ended. | cc p-acp po31 n2, pns11 vmb vbi j-vvn p-acp dt n1: cc-acp q-crq vbm pns11 vvn c-acp pns11 vbb vvn. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 12.50 (Tyndale) | luke 12.50: not with stondinge i must be baptised with a baptyme: and how am i payned till it be ended? | and to hys disciples, i must bee baptised with a baptisme: but howe am i payned vntill i bee ended | False | 0.689 | 0.925 | 3.122 |
Luke 12.50 (Geneva) | luke 12.50: notwithstanding i must be baptized with a baptisme, and how am i grieued, till it be ended? | and to hys disciples, i must bee baptised with a baptisme: but howe am i payned vntill i bee ended | False | 0.654 | 0.938 | 0.665 |
Luke 12.50 (ODRV) | luke 12.50: but i haue to be baptized with a baptisme: and how am i straitned vntil it be dispatched. | and to hys disciples, i must bee baptised with a baptisme: but howe am i payned vntill i bee ended | False | 0.633 | 0.94 | 0.164 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|