John 20.22 (ODRV) |
john 20.22: when he had said this: he breathed vpon them; and he said to them: receiue ye the holy ghost: |
so hee gaue the gift of his holy spirite vnto his disciples: when hauing breathed vppon them, he sayd: receiue you the holy ghost |
False |
0.81 |
0.892 |
1.515 |
John 20.22 (AKJV) |
john 20.22: and when he had said this, hee breathed on them, and saith vnto them, receiue ye the holy ghost. |
so hee gaue the gift of his holy spirite vnto his disciples: when hauing breathed vppon them, he sayd: receiue you the holy ghost |
False |
0.799 |
0.845 |
3.246 |
John 20.22 (Geneva) |
john 20.22: and when he had saide that, he breathed on them, and saide vnto them, receiue the holy ghost. |
so hee gaue the gift of his holy spirite vnto his disciples: when hauing breathed vppon them, he sayd: receiue you the holy ghost |
False |
0.786 |
0.839 |
1.949 |
John 20.22 (Tyndale) |
john 20.22: and when he had sayde that he brethed on them and sayde vnto the: receave the holy goost. |
so hee gaue the gift of his holy spirite vnto his disciples: when hauing breathed vppon them, he sayd: receiue you the holy ghost |
False |
0.779 |
0.783 |
0.865 |
John 20.22 (Vulgate) |
john 20.22: haec cum dixisset, insufflavit, et dixit eis: accipite spiritum sanctum: |
so hee gaue the gift of his holy spirite vnto his disciples: when hauing breathed vppon them, he sayd: receiue you the holy ghost |
False |
0.763 |
0.243 |
0.0 |