John 13.8 (Geneva) - 0 |
john 13.8: peter said vnto him, thou shalt neuer wash my feete. |
thou shalt neuer wash my feet said he |
True |
0.871 |
0.942 |
9.078 |
John 13.8 (AKJV) - 0 |
john 13.8: peter saith vnto him, thou shalt neuer wash my feete. |
thou shalt neuer wash my feet said he |
True |
0.866 |
0.937 |
5.826 |
John 13.8 (ODRV) - 1 |
john 13.8: thou shalt not wash my feet for euer. iesvs answered him: |
thou shalt neuer wash my feet said he |
True |
0.837 |
0.916 |
6.021 |
John 13.8 (Wycliffe) - 0 |
john 13.8: petre seith to hym, thou schalt neuere waische my feet. |
thou shalt neuer wash my feet said he |
True |
0.776 |
0.815 |
3.177 |
John 13.8 (Vulgate) - 1 |
john 13.8: non lavabis mihi pedes in aeternum. respondit ei jesus: |
thou shalt neuer wash my feet said he |
True |
0.752 |
0.492 |
0.0 |
John 13.8 (Geneva) - 0 |
john 13.8: peter said vnto him, thou shalt neuer wash my feete. |
when our sauior offered to wash peters feet, he imagined it to be a nedles work, for thou shalt neuer wash my feet said he |
False |
0.698 |
0.819 |
10.873 |
John 13.8 (AKJV) - 0 |
john 13.8: peter saith vnto him, thou shalt neuer wash my feete. |
when our sauior offered to wash peters feet, he imagined it to be a nedles work, for thou shalt neuer wash my feet said he |
False |
0.688 |
0.816 |
7.825 |
John 13.8 (Tyndale) |
john 13.8: peter sayd vnto him: thou shalt not wesshe my fete whill the worlde stondeth. iesus answered him: yf i wasshe the not thou shalt have no part with me. |
thou shalt neuer wash my feet said he |
True |
0.68 |
0.724 |
2.138 |
John 13.8 (ODRV) |
john 13.8: peter saith to him: thou shalt not wash my feet for euer. iesvs answered him: if i wash thee not, thou shalt not haue part with me. |
when our sauior offered to wash peters feet, he imagined it to be a nedles work, for thou shalt neuer wash my feet said he |
False |
0.649 |
0.397 |
11.855 |