1 Corinthians 7.14 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 7.14: for the vnbelevynge husbande is sanctified by the wyfe: |
the vnbeleeuing husband is sanctified by the beleeuing wife, |
True |
0.885 |
0.916 |
0.893 |
1 Corinthians 7.14 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 7.14: for the vnbeleeuing husband is sanctified by the wife, and the vnbeleeuing wife is sanctified by the husband; |
the vnbeleeuing husband is sanctified by the beleeuing wife, |
True |
0.874 |
0.946 |
8.126 |
1 Corinthians 7.14 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 7.14: and the woman an infidel is sanctified by the faithful husband: |
the vnbeleeuing husband is sanctified by the beleeuing wife, |
True |
0.859 |
0.916 |
2.375 |
1 Corinthians 7.14 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 7.14: for the vnbeleeuing husband is sanctified to the wife, and the vnbeleeuing wife is sanctified to the husband, els were your children vncleane: |
the vnbeleeuing husband is sanctified by the beleeuing wife, |
True |
0.805 |
0.908 |
7.46 |
1 Corinthians 7.14 (Vulgate) |
1 corinthians 7.14: sanctificatus est enim vir infidelis per mulierem fidelem, et sanctificata est mulier infidelis per virum fidelem: alioquin filii vestri immundi essent, nunc autem sancti sunt. |
the vnbeleeuing husband is sanctified by the beleeuing wife, |
True |
0.643 |
0.396 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the power of sinne is the law. |
and to conclude, of such force is sinne in vs |
True |
0.642 |
0.39 |
1.365 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
and to conclude, of such force is sinne in vs |
True |
0.625 |
0.365 |
1.692 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
and to conclude, of such force is sinne in vs |
True |
0.621 |
0.39 |
1.637 |