Matthew 6.29 (Geneva) |
matthew 6.29: yet i say vnto you, that euen salomon in all his glorie was not arayed like one of these. |
salomon was not so glorious in all his royaltie |
True |
0.744 |
0.83 |
0.21 |
Matthew 6.29 (Tyndale) |
matthew 6.29: and yet for all that i saye vnto you that euen salomon in all his royalte was not arayed lyke vnto one of these. |
salomon was not so glorious in all his royaltie |
True |
0.729 |
0.821 |
0.201 |
Matthew 6.29 (ODRV) |
matthew 6.29: but i say to you, that neither salomon in al his glorie was arayed as one of these. |
salomon was not so glorious in all his royaltie |
True |
0.724 |
0.755 |
0.23 |
Matthew 6.29 (AKJV) |
matthew 6.29: and yet i say vnto you, that euen solomon in all his glory, was not arayed like one of these. |
salomon was not so glorious in all his royaltie |
True |
0.713 |
0.809 |
0.0 |
Matthew 6.29 (Wycliffe) |
matthew 6.29: and y seie to you, salomon in al his glorie was not keuered as oon of these. |
salomon was not so glorious in all his royaltie |
True |
0.708 |
0.792 |
0.21 |
Matthew 6.29 (Geneva) |
matthew 6.29: yet i say vnto you, that euen salomon in all his glorie was not arayed like one of these. |
salomon was not so glorious in all his royaltie, nor the lillies whiche are brauer then salomon, as he which is clothed with christ, |
False |
0.696 |
0.332 |
0.393 |
Matthew 6.29 (Tyndale) |
matthew 6.29: and yet for all that i saye vnto you that euen salomon in all his royalte was not arayed lyke vnto one of these. |
salomon was not so glorious in all his royaltie, nor the lillies whiche are brauer then salomon, as he which is clothed with christ, |
False |
0.69 |
0.272 |
0.377 |
Matthew 6.29 (AKJV) |
matthew 6.29: and yet i say vnto you, that euen solomon in all his glory, was not arayed like one of these. |
salomon was not so glorious in all his royaltie, nor the lillies whiche are brauer then salomon, as he which is clothed with christ, |
False |
0.679 |
0.272 |
0.0 |
Matthew 6.29 (ODRV) |
matthew 6.29: but i say to you, that neither salomon in al his glorie was arayed as one of these. |
salomon was not so glorious in all his royaltie, nor the lillies whiche are brauer then salomon, as he which is clothed with christ, |
False |
0.663 |
0.306 |
0.43 |
Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
he which is clothed with christ, |
True |
0.627 |
0.686 |
0.053 |
Galatians 3.27 (AKJV) |
galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. |
he which is clothed with christ, |
True |
0.606 |
0.714 |
0.049 |
Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
he which is clothed with christ, |
True |
0.606 |
0.678 |
0.051 |