Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Many rejoyced in the light, |
Many rejoiced in the Light, in an innocent and harmless Light, that will not bite, that hath no teeth, that cannot burn, that is plausible, men rejoice in it. | d vvd p-acp dt n1, p-acp dt j-jn cc j vvi, cst vmb xx vvi, cst vhz dx n2, cst vmbx vvi, cst vbz j, n2 vvb p-acp pn31. |
Note 0 | Luce potius q0uam calore. | Luce potius q0uam calore. | np1 fw-la fw-la n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 5.35 (Tyndale) | john 5.35: he was a burninge and a shyninge light and ye wolde for a season have reioysed in his light. | many rejoyced in the light, in an innocent and harmelesse light | True | 0.678 | 0.286 | 0.829 |
John 5.35 (ODRV) | john 5.35: he was the lampe burning and shining. and you would for a time reioyce in his light. | many rejoyced in the light, in an innocent and harmelesse light | True | 0.67 | 0.722 | 0.623 |
John 5.35 (Geneva) | john 5.35: he was a burning, and a shining candle: and ye would for a season haue reioyced in his light. | many rejoyced in the light, in an innocent and harmelesse light | True | 0.667 | 0.59 | 0.567 |
John 5.35 (AKJV) | john 5.35: he was a burning and a shining light: and ye were willing for a season to reioyce in his light. | many rejoyced in the light, in an innocent and harmelesse light | True | 0.657 | 0.572 | 0.829 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|