Early English Printed Sermons


Iaphets first publique perswasion into Sems tents, or, Peters sermon which was the first generall calling of the gentiles preached before Cornelius / expounded in Cambridge by Thomas Taylor, and now published for the further use of the Church of God.

Taylor, Thomas. 1576-1632
Publisher: Printed by Cantrell Legge printer to the Vniversitie of Cambridge and are to be sold by Raph Mab at the signe of the Angel in Pauls Churchyard
Place of Publication: Cambridge
Publication Year: 1612
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A68802 ESTC ID: S118155 STC ID: 23830.5
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Acts X, 34-43; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 152 located on Image 7

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and working of righteousnesse that was accepted, and which is witnessed, Heb. 11.4. By faith Abel offred a greater sacrifice then Cain, by the which he obtained witnes that he was righteous. and working of righteousness that was accepted, and which is witnessed, Hebrew 11.4. By faith Abel offered a greater sacrifice then Cain, by the which he obtained witness that he was righteous. cc vvg pp-f n1 cst vbds vvn, cc r-crq vbz vvn, np1 crd. p-acp n1 np1 vvd dt jc n1 cs np1, p-acp dt r-crq pns31 vvd n1 cst pns31 vbds j.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Hebrews 11.4; Hebrews 11.4 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Hebrews 11.4 (Geneva) - 0 hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a greater sacrifice then cain, by the which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: by faith abel offred a greater sacrifice then cain, by the which he obtained witnes that he was righteous True 0.894 0.966 3.03
Hebrews 11.4 (Geneva) - 0 hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a greater sacrifice then cain, by the which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: and working of righteousnesse that was accepted, and which is witnessed, heb. 11.4. by faith abel offred a greater sacrifice then cain, by the which he obtained witnes that he was righteous False 0.883 0.945 2.786
Hebrews 11.4 (AKJV) - 0 hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a more excellent sacrifice then kain, by which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: and working of righteousnesse that was accepted, and which is witnessed, heb. 11.4. by faith abel offred a greater sacrifice then cain, by the which he obtained witnes that he was righteous False 0.867 0.878 1.509
Hebrews 11.4 (AKJV) - 0 hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a more excellent sacrifice then kain, by which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: by faith abel offred a greater sacrifice then cain, by the which he obtained witnes that he was righteous True 0.86 0.951 1.787
Hebrews 11.4 (Tyndale) hebrews 11.4: by fayth abell offered vnto god a more plenteous sacrifice then cayn: by which he obteyned witnes that he was righteous god testifyinge of his gyftes: by which also he beynge deed yet speaketh. and working of righteousnesse that was accepted, and which is witnessed, heb. 11.4. by faith abel offred a greater sacrifice then cain, by the which he obtained witnes that he was righteous False 0.851 0.688 1.161
Hebrews 11.4 (ODRV) hebrews 11.4: by faith, abel offered a greater host to god then cain: by which he obtained testimonie that he was iust, god giuing testimonie to his guifts, and by it, he being dead, yet speaketh. by faith abel offred a greater sacrifice then cain, by the which he obtained witnes that he was righteous True 0.85 0.945 1.852
Hebrews 11.4 (ODRV) hebrews 11.4: by faith, abel offered a greater host to god then cain: by which he obtained testimonie that he was iust, god giuing testimonie to his guifts, and by it, he being dead, yet speaketh. and working of righteousnesse that was accepted, and which is witnessed, heb. 11.4. by faith abel offred a greater sacrifice then cain, by the which he obtained witnes that he was righteous False 0.849 0.897 1.936
Hebrews 11.4 (Tyndale) hebrews 11.4: by fayth abell offered vnto god a more plenteous sacrifice then cayn: by which he obteyned witnes that he was righteous god testifyinge of his gyftes: by which also he beynge deed yet speaketh. by faith abel offred a greater sacrifice then cain, by the which he obtained witnes that he was righteous True 0.828 0.918 0.99
Hebrews 11.4 (Vulgate) hebrews 11.4: fide plurimam hostiam abel, quam cain, obtulit deo, per quam testimonium consecutus est esse justus, testimonium perhibente muneribus ejus deo, et per illam defunctus adhuc loquitur. by faith abel offred a greater sacrifice then cain, by the which he obtained witnes that he was righteous True 0.774 0.621 0.464




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Heb. 11.4. Hebrews 11.4