Early English Printed Sermons


Iaphets first publique perswasion into Sems tents, or, Peters sermon which was the first generall calling of the gentiles preached before Cornelius / expounded in Cambridge by Thomas Taylor, and now published for the further use of the Church of God.

Taylor, Thomas. 1576-1632
Publisher: Printed by Cantrell Legge printer to the Vniversitie of Cambridge and are to be sold by Raph Mab at the signe of the Angel in Pauls Churchyard
Place of Publication: Cambridge
Publication Year: 1612
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A68802 ESTC ID: S118155 STC ID: 23830.5
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Acts X, 34-43; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1751 located on Image 7

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The second fruit that must appeare in vs, is the life of Christ, 2. Cor. 5.15. He died for all, that they which liue, should not henceforth liue vnto themselues, but vnto him which died for them and rose againe: Rom. 6.11.12. Likewise thinke yee also that yee are dead to sinne, but are aliue to God in Iesus Christ: The second fruit that must appear in us, is the life of christ, 2. Cor. 5.15. He died for all, that they which live, should not henceforth live unto themselves, but unto him which died for them and rose again: Rom. 6.11.12. Likewise think ye also that ye Are dead to sin, but Are alive to God in Iesus christ: dt ord n1 cst vmb vvi p-acp pno12, vbz dt n1 pp-f np1, crd np1 crd. pns31 vvd p-acp d, cst pns32 r-crq vvb, vmd xx av vvi p-acp px32, cc-acp p-acp pno31 r-crq vvd p-acp pno32 cc vvd av: np1 crd. av vvb pn22 av cst pn22 vbr j p-acp n1, cc-acp vbr j p-acp np1 p-acp np1 np1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Corinthians 5.15; 2 Corinthians 5.15 (AKJV); Romans 6.11; Romans 6.11 (Geneva); Romans 6.12; Romans 6.12 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 6.11 (Geneva) romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. likewise thinke yee also that yee are dead to sinne, but are aliue to god in iesus christ True 0.949 0.972 4.934
Romans 6.11 (ODRV) romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. likewise thinke yee also that yee are dead to sinne, but are aliue to god in iesus christ True 0.94 0.96 3.664
2 Corinthians 5.15 (AKJV) 2 corinthians 5.15: and that he died for all, that they which liue, should not hencefoorth liue vnto themselues, but vnto him which died for them, and rose againe. he died for all, that they which liue, should not henceforth liue vnto themselues, but vnto him which died for them and rose againe True 0.922 0.972 4.738
2 Corinthians 5.16 (ODRV) 2 corinthians 5.16: and christ died for al: that they also which liue, may not now liue to themselues, but to him that died for them and rose againe. he died for all, that they which liue, should not henceforth liue vnto themselues, but vnto him which died for them and rose againe True 0.917 0.929 3.44
2 Corinthians 5.15 (Tyndale) 2 corinthians 5.15: and that he dyed for all that they which live shuld not hence forth live vnto them selves but vnto hym whith died for them and rose agayne. he died for all, that they which liue, should not henceforth liue vnto themselues, but vnto him which died for them and rose againe True 0.908 0.936 2.354
Romans 6.11 (AKJV) romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: but aliue vnto god, through iesus christ our lord. likewise thinke yee also that yee are dead to sinne, but are aliue to god in iesus christ True 0.907 0.932 6.544
Romans 6.11 (Tyndale) romans 6.11: lykewyse ymagen ye also that ye are deed concernynge synne: but are alive vnto god thorow iesus christ oure lorde. likewise thinke yee also that yee are dead to sinne, but are aliue to god in iesus christ True 0.872 0.875 1.123
Romans 6.11 (Vulgate) romans 6.11: ita et vos existimate vos mortuos quidem esse peccato, viventes autem deo, in christo jesu domino nostro. likewise thinke yee also that yee are dead to sinne, but are aliue to god in iesus christ True 0.84 0.185 0.0
2 Corinthians 5.15 (Geneva) 2 corinthians 5.15: because we thus iudge, that if one be dead for all, then were all dead, and he died for all, that they which liue, shoulde not henceforth liue vnto themselues, but vnto him which died for them, and rose againe. he died for all, that they which liue, should not henceforth liue vnto themselues, but vnto him which died for them and rose againe True 0.809 0.962 5.903
Romans 6.11 (Geneva) romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. the second fruit that must appeare in vs, is the life of christ, 2. cor. 5.15. he died for all, that they which liue, should not henceforth liue vnto themselues, but vnto him which died for them and rose againe: rom. 6.11.12. likewise thinke yee also that yee are dead to sinne, but are aliue to god in iesus christ False 0.797 0.955 4.805
Romans 6.11 (ODRV) romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. the second fruit that must appeare in vs, is the life of christ, 2. cor. 5.15. he died for all, that they which liue, should not henceforth liue vnto themselues, but vnto him which died for them and rose againe: rom. 6.11.12. likewise thinke yee also that yee are dead to sinne, but are aliue to god in iesus christ False 0.784 0.928 4.305
2 Corinthians 5.16 (ODRV) 2 corinthians 5.16: and christ died for al: that they also which liue, may not now liue to themselues, but to him that died for them and rose againe. the second fruit that must appeare in vs, is the life of christ, 2. cor. 5.15. he died for all, that they which liue, should not henceforth liue vnto themselues, but vnto him which died for them and rose againe: rom. 6.11.12. likewise thinke yee also that yee are dead to sinne, but are aliue to god in iesus christ False 0.774 0.915 5.595
Romans 6.11 (AKJV) romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: but aliue vnto god, through iesus christ our lord. the second fruit that must appeare in vs, is the life of christ, 2. cor. 5.15. he died for all, that they which liue, should not henceforth liue vnto themselues, but vnto him which died for them and rose againe: rom. 6.11.12. likewise thinke yee also that yee are dead to sinne, but are aliue to god in iesus christ False 0.769 0.915 8.112
2 Corinthians 5.15 (AKJV) 2 corinthians 5.15: and that he died for all, that they which liue, should not hencefoorth liue vnto themselues, but vnto him which died for them, and rose againe. the second fruit that must appeare in vs, is the life of christ, 2. cor. 5.15. he died for all, that they which liue, should not henceforth liue vnto themselues, but vnto him which died for them and rose againe: rom. 6.11.12. likewise thinke yee also that yee are dead to sinne, but are aliue to god in iesus christ False 0.764 0.954 6.11
2 Corinthians 5.15 (Tyndale) 2 corinthians 5.15: and that he dyed for all that they which live shuld not hence forth live vnto them selves but vnto hym whith died for them and rose agayne. the second fruit that must appeare in vs, is the life of christ, 2. cor. 5.15. he died for all, that they which liue, should not henceforth liue vnto themselues, but vnto him which died for them and rose againe: rom. 6.11.12. likewise thinke yee also that yee are dead to sinne, but are aliue to god in iesus christ False 0.757 0.881 1.39
2 Corinthians 5.15 (Geneva) 2 corinthians 5.15: because we thus iudge, that if one be dead for all, then were all dead, and he died for all, that they which liue, shoulde not henceforth liue vnto themselues, but vnto him which died for them, and rose againe. the second fruit that must appeare in vs, is the life of christ, 2. cor. 5.15. he died for all, that they which liue, should not henceforth liue vnto themselues, but vnto him which died for them and rose againe: rom. 6.11.12. likewise thinke yee also that yee are dead to sinne, but are aliue to god in iesus christ False 0.753 0.935 8.29
Romans 6.11 (Tyndale) romans 6.11: lykewyse ymagen ye also that ye are deed concernynge synne: but are alive vnto god thorow iesus christ oure lorde. the second fruit that must appeare in vs, is the life of christ, 2. cor. 5.15. he died for all, that they which liue, should not henceforth liue vnto themselues, but vnto him which died for them and rose againe: rom. 6.11.12. likewise thinke yee also that yee are dead to sinne, but are aliue to god in iesus christ False 0.745 0.679 1.191
2 Corinthians 4.10 (ODRV) 2 corinthians 4.10: alwaies bearing about in our body the mortification of iesvs, that the life also of iesvs may be manifested in our bodies. the second fruit that must appeare in vs, is the life of christ, 2 True 0.695 0.542 0.353
Romans 14.9 (AKJV) romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. he died for all, that they which liue, should not henceforth liue vnto themselues, but vnto him which died for them and rose againe True 0.692 0.368 1.236
Romans 6.22 (ODRV) romans 6.22: but now being made free from sinne, and become seruants to god, you haue your fruit vnto sanctification, but the end, life euerlasting. likewise thinke yee also that yee are dead to sinne, but are aliue to god in iesus christ True 0.682 0.307 0.609
2 Corinthians 4.10 (Tyndale) 2 corinthians 4.10: and we all wayes beare in oure bodyes the dyinge of the lorde iesus that the lyfe of iesu myght appere in oure bodyes. the second fruit that must appeare in vs, is the life of christ, 2 True 0.674 0.371 0.157
Romans 14.9 (ODRV) romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. he died for all, that they which liue, should not henceforth liue vnto themselues, but vnto him which died for them and rose againe True 0.672 0.402 1.236
Romans 6.22 (AKJV) romans 6.22: but now being made free from sinne, and become seruants to god, yee haue your fruit vnto holinesse, and the end euerlasting life. likewise thinke yee also that yee are dead to sinne, but are aliue to god in iesus christ True 0.669 0.386 3.49
2 Corinthians 4.10 (AKJV) 2 corinthians 4.10: alwayes bearing about in the body, the dying of the lord iesus, that the life also of iesus might bee made manifest in our body. the second fruit that must appeare in vs, is the life of christ, 2 True 0.654 0.559 0.332
2 Corinthians 4.10 (Geneva) 2 corinthians 4.10: euery where we beare about in our bodie the dying of the lord iesus, that the life of iesus might also be made manifest in our bodies. the second fruit that must appeare in vs, is the life of christ, 2 True 0.647 0.565 0.342
Romans 6.22 (Geneva) romans 6.22: but now being freed from sinne, and made seruants vnto god, ye haue your fruit in holines, and the end, euerlasting life. likewise thinke yee also that yee are dead to sinne, but are aliue to god in iesus christ True 0.642 0.309 0.59
Romans 14.9 (Geneva) romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. he died for all, that they which liue, should not henceforth liue vnto themselues, but vnto him which died for them and rose againe True 0.632 0.359 1.279




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text 2. Cor. 5.15. 2 Corinthians 5.15
In-Text Rom. 6.11.12. Romans 6.11; Romans 6.12