1 Corinthians 15.27 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.27: for he hath put downe all things vnder his feete. |
hath put all his enemies vnder his feet |
True |
0.786 |
0.912 |
1.029 |
1 Corinthians 15.25 (ODRV) |
1 corinthians 15.25: and he must reigne, vntil he put al his enemies vnder his feet. |
hath put all his enemies vnder his feet |
True |
0.744 |
0.898 |
3.934 |
1 Corinthians 15.25 (Geneva) |
1 corinthians 15.25: for he must reigne till hee hath put all his enemies vnder his feete. |
hath put all his enemies vnder his feet |
True |
0.735 |
0.938 |
2.211 |
1 Corinthians 15.25 (Tyndale) |
1 corinthians 15.25: for he must raygne tyll he have put all his enemyes vnder his fete. |
hath put all his enemies vnder his feet |
True |
0.725 |
0.886 |
0.082 |
1 Corinthians 15.27 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.27: al things are subdued to him; |
that he hath subdued all things vnto himselfe |
True |
0.715 |
0.856 |
0.332 |
1 Corinthians 15.25 (AKJV) |
1 corinthians 15.25: for he must reigne, till hee hath put all enemies vnder his feete. |
hath put all his enemies vnder his feet |
True |
0.705 |
0.929 |
2.211 |
1 Corinthians 15.28 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.28: when all thinges are subdued vnto him: |
that he hath subdued all things vnto himselfe |
True |
0.694 |
0.904 |
0.5 |
Ephesians 1.22 (ODRV) - 0 |
ephesians 1.22: and he hath subdued al things vnder his feet: |
that he hath subdued all things vnto himselfe, and hath put all his enemies vnder his feet, that none nor all of them can separate vs from god or christ, |
False |
0.69 |
0.856 |
5.269 |
1 Corinthians 15.27 (Geneva) |
1 corinthians 15.27: for he hath put downe all things vnder his feete. (and when he saith that all things are subdued to him, it is manifest that he is excepted, which did put downe all things vnder him.) |
that he hath subdued all things vnto himselfe |
True |
0.688 |
0.939 |
1.875 |
1 Corinthians 15.27 (Geneva) |
1 corinthians 15.27: for he hath put downe all things vnder his feete. (and when he saith that all things are subdued to him, it is manifest that he is excepted, which did put downe all things vnder him.) |
that he hath subdued all things vnto himselfe, and hath put all his enemies vnder his feet, that none nor all of them can separate vs from god or christ, |
False |
0.674 |
0.842 |
2.329 |
1 Corinthians 15.28 (AKJV) |
1 corinthians 15.28: and when all things shall bee subdued vnto him, then shal the sonne also himselfe bee subiect vnto him that put all things vnder him, that god may be all in all. |
that he hath subdued all things vnto himselfe |
True |
0.66 |
0.901 |
2.182 |
1 Corinthians 15.27 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.27: for he hath put all things vnder his feete; |
that he hath subdued all things vnto himselfe, and hath put all his enemies vnder his feet, that none nor all of them can separate vs from god or christ, |
False |
0.659 |
0.794 |
1.368 |
1 Corinthians 15.28 (Geneva) |
1 corinthians 15.28: and when all things shalbe subdued vnto him, then shall the sonne also himselfe be subiect vnto him, that did subdue all things vnder him, that god may be all in all. |
that he hath subdued all things vnto himselfe |
True |
0.658 |
0.923 |
2.182 |
1 Corinthians 15.28 (ODRV) |
1 corinthians 15.28: and when al things shal be subdued to him; then the sonne also himself shal be subiect to him that subdued al things vnto him, that god may be al in al. |
that he hath subdued all things vnto himselfe |
True |
0.658 |
0.908 |
0.565 |
Romans 8.39 (Tyndale) |
romans 8.39: nether heyth nether loweth nether eny other creature shalbe able to departe vs from the love of god shewed in christ iesu oure lorde. |
none nor all of them can separate vs from god or christ, |
True |
0.653 |
0.614 |
0.834 |
1 Corinthians 15.25 (Vulgate) |
1 corinthians 15.25: oportet autem illum regnare donec ponat omnes inimicos sub pedibus ejus. |
hath put all his enemies vnder his feet |
True |
0.648 |
0.562 |
0.0 |
1 Corinthians 15.27 (AKJV) |
1 corinthians 15.27: for he hath put all things vnder his feete; but when hee saith all things are put vnder him, it is manifest that he is excepted which did put all things vnder him. |
hath put all his enemies vnder his feet |
True |
0.647 |
0.921 |
0.821 |
1 Corinthians 15.27 (Tyndale) |
1 corinthians 15.27: for he hath put all thinges vnder his fete. but when he sayth all thinges are put vnder him it is manyfest that he is excepted which dyd put all thinges vnder him. |
that he hath subdued all things vnto himselfe, and hath put all his enemies vnder his feet, that none nor all of them can separate vs from god or christ, |
False |
0.646 |
0.379 |
0.606 |
1 Corinthians 15.27 (AKJV) |
1 corinthians 15.27: for he hath put all things vnder his feete; but when hee saith all things are put vnder him, it is manifest that he is excepted which did put all things vnder him. |
that he hath subdued all things vnto himselfe |
True |
0.644 |
0.864 |
1.811 |
Romans 8.39 (AKJV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
none nor all of them can separate vs from god or christ, |
True |
0.644 |
0.737 |
1.706 |
Romans 8.39 (Geneva) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
none nor all of them can separate vs from god or christ, |
True |
0.637 |
0.745 |
1.706 |
1 Corinthians 15.27 (ODRV) |
1 corinthians 15.27: al things are subdued to him; vndoubtedly, except him that subdued al things vnto him. |
that he hath subdued all things vnto himselfe, and hath put all his enemies vnder his feet, that none nor all of them can separate vs from god or christ, |
False |
0.637 |
0.691 |
4.455 |
Romans 8.39 (ODRV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. |
none nor all of them can separate vs from god or christ, |
True |
0.636 |
0.739 |
1.706 |
1 Corinthians 15.25 (Geneva) |
1 corinthians 15.25: for he must reigne till hee hath put all his enemies vnder his feete. |
that he hath subdued all things vnto himselfe, and hath put all his enemies vnder his feet, that none nor all of them can separate vs from god or christ, |
False |
0.634 |
0.666 |
2.722 |
1 Corinthians 15.27 (Tyndale) |
1 corinthians 15.27: for he hath put all thinges vnder his fete. but when he sayth all thinges are put vnder him it is manyfest that he is excepted which dyd put all thinges vnder him. |
hath put all his enemies vnder his feet |
True |
0.632 |
0.893 |
0.846 |
1 Corinthians 15.27 (Tyndale) |
1 corinthians 15.27: for he hath put all thinges vnder his fete. but when he sayth all thinges are put vnder him it is manyfest that he is excepted which dyd put all thinges vnder him. |
that he hath subdued all things vnto himselfe |
True |
0.629 |
0.751 |
1.656 |
1 Corinthians 15.25 (ODRV) |
1 corinthians 15.25: and he must reigne, vntil he put al his enemies vnder his feet. |
that he hath subdued all things vnto himselfe, and hath put all his enemies vnder his feet, that none nor all of them can separate vs from god or christ, |
False |
0.623 |
0.553 |
4.466 |
1 Corinthians 15.25 (AKJV) |
1 corinthians 15.25: for he must reigne, till hee hath put all enemies vnder his feete. |
that he hath subdued all things vnto himselfe, and hath put all his enemies vnder his feet, that none nor all of them can separate vs from god or christ, |
False |
0.621 |
0.571 |
2.722 |
1 Corinthians 15.25 (Geneva) |
1 corinthians 15.25: for he must reigne till hee hath put all his enemies vnder his feete. |
hath put all his enemies vnder his feet, that none nor all of them can separate vs from god or christ, |
True |
0.609 |
0.884 |
2.891 |
1 Corinthians 15.25 (ODRV) |
1 corinthians 15.25: and he must reigne, vntil he put al his enemies vnder his feet. |
hath put all his enemies vnder his feet, that none nor all of them can separate vs from god or christ, |
True |
0.603 |
0.834 |
3.442 |