1 Peter 3.3 (Tyndale) |
1 peter 3.3: whose apparell shall not be outwarde with broyded heare and hanginge on of golde other in puttinge on of gorgious aparell: |
a garment not laid with gold, siluer, pearles |
True |
0.681 |
0.224 |
0.0 |
1 Peter 3.3 (Geneva) |
1 peter 3.3: whose apparelling, let it not be that outwarde, with broyded heare, and golde put about, or in putting on of apparell: |
a garment not laid with gold, siluer, pearles |
True |
0.663 |
0.4 |
0.0 |
1 Peter 3.3 (ODRV) |
1 peter 3.3: whose trimming let it not be outwardly the plaiting of haire, or laying on gold round about, or of putting on vestures: |
a garment not laid with gold, siluer, pearles |
True |
0.648 |
0.333 |
0.591 |
1 Peter 1.19 (Tyndale) |
1 peter 1.19: but with the precious bloud of christ as of a lambe vndefiled and withouten spot |
dyed redde in the blood of the lambe |
True |
0.634 |
0.59 |
0.079 |
1 Peter 1.19 (Vulgate) |
1 peter 1.19: sed pretioso sanguine quasi agni immaculati christi, et incontaminati: |
dyed redde in the blood of the lambe |
True |
0.63 |
0.34 |
0.0 |
1 Peter 1.19 (Tyndale) |
1 peter 1.19: but with the precious bloud of christ as of a lambe vndefiled and withouten spot |
straked with blood, yea dyed redde in the blood of the lambe |
True |
0.627 |
0.387 |
0.1 |
1 Peter 1.19 (AKJV) |
1 peter 1.19: but with the precious blood of christ, as of a lambe without blemish and without spot, |
dyed redde in the blood of the lambe |
True |
0.626 |
0.561 |
0.463 |
1 Peter 3.3 (AKJV) |
1 peter 3.3: whose adorning, let it not bee that outward adorning, of plaiting the haire, and of wearing of gold, or of putting on of apparell. |
a garment not laid with gold, siluer, pearles |
True |
0.626 |
0.311 |
0.573 |
1 Peter 1.19 (AKJV) |
1 peter 1.19: but with the precious blood of christ, as of a lambe without blemish and without spot, |
straked with blood, yea dyed redde in the blood of the lambe |
True |
0.623 |
0.415 |
0.312 |
1 Peter 1.19 (Geneva) |
1 peter 1.19: but with the precious blood of christ, as of a lambe vndefiled, and without spot. |
straked with blood, yea dyed redde in the blood of the lambe |
True |
0.62 |
0.438 |
0.312 |
1 Peter 1.19 (Geneva) |
1 peter 1.19: but with the precious blood of christ, as of a lambe vndefiled, and without spot. |
dyed redde in the blood of the lambe |
True |
0.615 |
0.596 |
0.463 |
1 Peter 1.19 (ODRV) |
1 peter 1.19: but with the pretious bloud as it were of an immaculate and vnspotted lamb, christ, |
dyed redde in the blood of the lambe |
True |
0.608 |
0.617 |
0.0 |