John 5.22 (Tyndale) - 1 |
john 5.22: but hath committed all iudgement vnto the sonne |
hath committed all iudgement to the sonne |
True |
0.894 |
0.965 |
6.8 |
John 5.22 (AKJV) - 1 |
john 5.22: but hath committed all iudgement vnto the sonne: |
hath committed all iudgement to the sonne |
True |
0.892 |
0.96 |
6.8 |
John 5.22 (ODRV) - 1 |
john 5.22: but al iudgement he hath giuen to the sonne, |
hath committed all iudgement to the sonne |
True |
0.863 |
0.936 |
4.78 |
John 5.22 (AKJV) |
john 5.22: for the father iudgeth no man: but hath committed all iudgement vnto the sonne: |
and thus is it said, that the father iudgeth no man, but hath committed all iudgement to the sonne |
False |
0.84 |
0.954 |
1.35 |
John 5.22 (Geneva) |
john 5.22: for the father iudgeth no man, but hath committed all iudgement vnto the sonne, |
and thus is it said, that the father iudgeth no man, but hath committed all iudgement to the sonne |
False |
0.836 |
0.955 |
1.35 |
John 5.22 (ODRV) |
john 5.22: for neither doth the father iudge any man: but al iudgement he hath giuen to the sonne, |
and thus is it said, that the father iudgeth no man, but hath committed all iudgement to the sonne |
False |
0.821 |
0.926 |
0.419 |
John 5.22 (Tyndale) |
john 5.22: nether iudgeth the father eny man: but hath committed all iudgement vnto the sonne |
and thus is it said, that the father iudgeth no man, but hath committed all iudgement to the sonne |
False |
0.809 |
0.935 |
1.242 |
John 5.22 (AKJV) - 0 |
john 5.22: for the father iudgeth no man: |
and thus is it said, that the father iudgeth no man |
True |
0.792 |
0.94 |
0.862 |
John 5.22 (Vulgate) |
john 5.22: neque enim pater judicat quemquam: sed omne judicium dedit filio, |
and thus is it said, that the father iudgeth no man, but hath committed all iudgement to the sonne |
False |
0.781 |
0.211 |
0.0 |
John 5.22 (ODRV) - 0 |
john 5.22: for neither doth the father iudge any man: |
and thus is it said, that the father iudgeth no man |
True |
0.771 |
0.931 |
0.265 |
John 5.22 (Geneva) |
john 5.22: for the father iudgeth no man, but hath committed all iudgement vnto the sonne, |
hath committed all iudgement to the sonne |
True |
0.752 |
0.936 |
5.978 |
John 5.22 (Wycliffe) |
john 5.22: for nethir the fadir iugith ony man, but hath youun ech doom to the sone, |
and thus is it said, that the father iudgeth no man, but hath committed all iudgement to the sonne |
False |
0.749 |
0.192 |
0.402 |
John 5.22 (Vulgate) - 0 |
john 5.22: neque enim pater judicat quemquam: |
and thus is it said, that the father iudgeth no man |
True |
0.746 |
0.716 |
0.0 |
John 5.22 (Tyndale) - 0 |
john 5.22: nether iudgeth the father eny man: |
and thus is it said, that the father iudgeth no man |
True |
0.714 |
0.876 |
0.776 |
John 5.22 (Geneva) |
john 5.22: for the father iudgeth no man, but hath committed all iudgement vnto the sonne, |
and thus is it said, that the father iudgeth no man |
True |
0.686 |
0.904 |
0.675 |
John 5.22 (Wycliffe) |
john 5.22: for nethir the fadir iugith ony man, but hath youun ech doom to the sone, |
and thus is it said, that the father iudgeth no man |
True |
0.685 |
0.18 |
0.201 |
John 5.22 (Vulgate) |
john 5.22: neque enim pater judicat quemquam: sed omne judicium dedit filio, |
hath committed all iudgement to the sonne |
True |
0.668 |
0.368 |
0.0 |
John 5.22 (Wycliffe) |
john 5.22: for nethir the fadir iugith ony man, but hath youun ech doom to the sone, |
hath committed all iudgement to the sonne |
True |
0.627 |
0.353 |
1.209 |