John 17.24 (ODRV) - 0 |
john 17.24: father, whom thou hast giuen me, i wil, that where i am, they also may be with me: |
father, i will that where i am they may be also |
True |
0.821 |
0.912 |
1.215 |
John 17.24 (AKJV) - 0 |
john 17.24: father, i will that they also whom thou hast giuen me, be with me where i am, that they may behold my glory which thou hast giuen mee: |
father, i will that where i am they may be also, that they may behold my glorie |
False |
0.79 |
0.935 |
2.699 |
John 17.24 (Geneva) - 0 |
john 17.24: father, i will that they which thou hast giuen me, be with me euen where i am, that they may beholde that my glorie, which thou hast giuen mee: |
father, i will that where i am they may be also, that they may behold my glorie |
False |
0.785 |
0.93 |
1.928 |
John 17.24 (Tyndale) - 0 |
john 17.24: father i will that they which thou hast geven me be with me where i am that they maye se my glory which thou hast geven me. |
father, i will that where i am they may be also, that they may behold my glorie |
False |
0.765 |
0.862 |
0.546 |
John 17.24 (ODRV) - 0 |
john 17.24: father, whom thou hast giuen me, i wil, that where i am, they also may be with me: |
father, i will that where i am they may be also, that they may behold my glorie |
False |
0.749 |
0.903 |
0.657 |
John 14.3 (ODRV) - 1 |
john 14.3: i come againe and wil take you to my self, that where i am, you also may be. |
father, i will that where i am they may be also |
True |
0.707 |
0.843 |
0.0 |
John 14.3 (ODRV) - 1 |
john 14.3: i come againe and wil take you to my self, that where i am, you also may be. |
father, i will that where i am they may be also, that they may behold my glorie |
False |
0.656 |
0.782 |
0.0 |
John 14.3 (Tyndale) |
john 14.3: and yf i go to prepare a place for you i will come agayne and receave you even vnto my selfe that where i am there maye ye be also. |
father, i will that where i am they may be also |
True |
0.656 |
0.771 |
0.0 |
John 14.3 (Geneva) |
john 14.3: and if i go to prepare a place for you, i wil come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there may ye be also. |
father, i will that where i am they may be also |
True |
0.645 |
0.785 |
0.0 |
John 14.3 (AKJV) |
john 14.3: and if i goe and prepare a place for you, i will come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there ye may be also. |
father, i will that where i am they may be also |
True |
0.641 |
0.805 |
0.0 |
John 17.24 (Geneva) |
john 17.24: father, i will that they which thou hast giuen me, be with me euen where i am, that they may beholde that my glorie, which thou hast giuen mee: for thou louedst me before the foundation of the world. |
father, i will that where i am they may be also |
True |
0.63 |
0.885 |
0.875 |
John 17.24 (AKJV) |
john 17.24: father, i will that they also whom thou hast giuen me, be with me where i am, that they may behold my glory which thou hast giuen mee: for thou louedst mee before the foundation of the world. |
father, i will that where i am they may be also |
True |
0.628 |
0.889 |
0.875 |
John 14.3 (Wycliffe) |
john 14.3: and if y go, and make redi to you a place, eftsoones y come, and y schal take you to my silf, that where y am, ye be. |
father, i will that where i am they may be also |
True |
0.601 |
0.382 |
0.0 |