Psalms 32.5 (AKJV) |
psalms 32.5: i acknowledged my sin vnto thee, and mine iniquitie haue i not hid: i said, i will confesse my transgressions vnto the lord; and thou forgauest the iniquitie of my sinne. selah. |
i said i will confesse my iniquitie, and thou forgauest mee the punishment of my sinne |
True |
0.85 |
0.945 |
6.321 |
Psalms 32.5 (Geneva) |
psalms 32.5: then i acknowledged my sinne vnto thee, neither hid i mine iniquitie: for i thought, i will confesse against my selfe my wickednesse vnto the lord, and thou forgauest the punishment of my sinne. selah. |
i said i will confesse my iniquitie, and thou forgauest mee the punishment of my sinne |
True |
0.847 |
0.878 |
6.609 |
Psalms 31.5 (ODRV) - 4 |
psalms 31.5: and thou hast forgeuen the impietie of my sinne. |
i said i will confesse my iniquitie, and thou forgauest mee the punishment of my sinne |
True |
0.823 |
0.748 |
2.169 |
Psalms 32.5 (AKJV) |
psalms 32.5: i acknowledged my sin vnto thee, and mine iniquitie haue i not hid: i said, i will confesse my transgressions vnto the lord; and thou forgauest the iniquitie of my sinne. selah. |
this is the couenant that whereas hee that hideth his sinne, shall not prosper ; hee that confesseth, shall find mercie; psal. 32.4. i said i will confesse my iniquitie, and thou forgauest mee the punishment of my sinne |
False |
0.785 |
0.892 |
9.347 |
Psalms 32.5 (Geneva) |
psalms 32.5: then i acknowledged my sinne vnto thee, neither hid i mine iniquitie: for i thought, i will confesse against my selfe my wickednesse vnto the lord, and thou forgauest the punishment of my sinne. selah. |
this is the couenant that whereas hee that hideth his sinne, shall not prosper ; hee that confesseth, shall find mercie; psal. 32.4. i said i will confesse my iniquitie, and thou forgauest mee the punishment of my sinne |
False |
0.78 |
0.562 |
10.05 |
Psalms 31.5 (ODRV) |
psalms 31.5: i haue made my sinne knowen to thee: and my iniustice i haue not hid. i said: i wil confesse against me my iniustice to our lord: and thou hast forgeuen the impietie of my sinne. |
this is the couenant that whereas hee that hideth his sinne, shall not prosper ; hee that confesseth, shall find mercie; psal. 32.4. i said i will confesse my iniquitie, and thou forgauest mee the punishment of my sinne |
False |
0.773 |
0.465 |
5.97 |
Proverbs 28.13 (Geneva) - 0 |
proverbs 28.13: he that hideth his sinnes, shall not prosper: |
this is the couenant that whereas hee that hideth his sinne, shall not prosper |
True |
0.772 |
0.914 |
3.354 |
Proverbs 28.13 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 28.13: he that hideth his sins, shall not prosper: |
this is the couenant that whereas hee that hideth his sinne, shall not prosper |
True |
0.771 |
0.908 |
3.354 |
Proverbs 28.13 (AKJV) - 0 |
proverbs 28.13: he that couereth his sinnes, shall not prosper: |
this is the couenant that whereas hee that hideth his sinne, shall not prosper |
True |
0.745 |
0.914 |
1.647 |
Proverbs 28.13 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 28.13: but he that shall confess, and forsake them, shall obtain mercy. |
hee that confesseth, shall find mercie |
True |
0.743 |
0.804 |
0.662 |
Proverbs 28.13 (AKJV) - 1 |
proverbs 28.13: but who so confesseth and forsaketh them, shall haue mercie. |
hee that confesseth, shall find mercie |
True |
0.727 |
0.85 |
4.551 |
Proverbs 28.13 (Geneva) - 1 |
proverbs 28.13: but he that confesseth, and forsaketh them, shall haue mercy. |
hee that confesseth, shall find mercie |
True |
0.701 |
0.855 |
2.127 |
Proverbs 28.13 (Douay-Rheims) |
proverbs 28.13: he that hideth his sins, shall not prosper: but he that shall confess, and forsake them, shall obtain mercy. |
this is the couenant that whereas hee that hideth his sinne, shall not prosper ; hee that confesseth, shall find mercie; psal. 32.4. i said i will confesse my iniquitie, and thou forgauest mee the punishment of my sinne |
False |
0.663 |
0.842 |
5.714 |
Proverbs 28.13 (Geneva) |
proverbs 28.13: he that hideth his sinnes, shall not prosper: but he that confesseth, and forsaketh them, shall haue mercy. |
this is the couenant that whereas hee that hideth his sinne, shall not prosper ; hee that confesseth, shall find mercie; psal. 32.4. i said i will confesse my iniquitie, and thou forgauest mee the punishment of my sinne |
False |
0.644 |
0.878 |
8.117 |
Proverbs 28.13 (AKJV) |
proverbs 28.13: he that couereth his sinnes, shall not prosper: but who so confesseth and forsaketh them, shall haue mercie. |
this is the couenant that whereas hee that hideth his sinne, shall not prosper ; hee that confesseth, shall find mercie; psal. 32.4. i said i will confesse my iniquitie, and thou forgauest mee the punishment of my sinne |
False |
0.634 |
0.858 |
9.043 |
Proverbs 28.13 (Vulgate) |
proverbs 28.13: qui abscondit scelera sua non dirigetur; qui autem confessus fuerit et reliquerit ea, misericordiam consequetur. |
hee that confesseth, shall find mercie |
True |
0.615 |
0.333 |
0.0 |