Ephesians 2.8 (AKJV) - 1 |
ephesians 2.8: it is the gift of god: |
it is the gift of god |
False |
0.871 |
0.894 |
4.038 |
Ephesians 2.8 (Geneva) - 1 |
ephesians 2.8: it is the gift of god, |
it is the gift of god |
False |
0.866 |
0.888 |
4.038 |
Ephesians 2.8 (Tyndale) - 1 |
ephesians 2.8: for it is the gyfte of god |
it is the gift of god |
False |
0.843 |
0.844 |
1.151 |
Ephesians 2.8 (Vulgate) - 1 |
ephesians 2.8: dei enim donum est: |
it is the gift of god |
False |
0.786 |
0.366 |
0.0 |
Ephesians 2.8 (Tyndale) - 1 |
ephesians 2.8: for it is the gyfte of god |
i say, it is a gift: nay the scripture saith, that it is the gift of god |
True |
0.74 |
0.528 |
0.183 |
Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
it is the gift of god |
False |
0.669 |
0.83 |
0.953 |
Philippians 1.29 (AKJV) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen in the behalfe of christ, not onely to beleeue on him, but also to suffer for his sake, |
it is giuen you to beleeue as also to suffer |
True |
0.658 |
0.93 |
0.404 |
Philippians 1.29 (Tyndale) |
philippians 1.29: for vnto you it is geven that not only ye shulde beleve on christ: but also suffre for his sake |
it is giuen you to beleeue as also to suffer |
True |
0.654 |
0.416 |
0.0 |
Philippians 1.29 (ODRV) |
philippians 1.29: for to you it is giuen for christ, not only that you beleeue in him, but also that you suffer for him, |
it is giuen you to beleeue as also to suffer |
True |
0.63 |
0.914 |
0.483 |
Philippians 1.29 (Geneva) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen for christ, that not onely ye should beleeue in him, but also suffer for his sake, |
it is giuen you to beleeue as also to suffer |
True |
0.617 |
0.895 |
0.404 |
Philippians 1.29 (Vulgate) |
philippians 1.29: quia vobis donatum est pro christo, non solum ut in eum credatis, sed ut etiam pro illo patiamini: |
it is giuen you to beleeue as also to suffer |
True |
0.61 |
0.512 |
0.0 |
Ecclesiasticus 26.17 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 26.17: her discipline is the gift of god. |
it is the gift of god |
False |
0.608 |
0.721 |
3.839 |