1 Peter 1.9 (Geneva) |
1 peter 1.9: receiuing the ende of your faith, euen the saluation of your soules. |
receiuing the end of your faith, euen the saluation of your soules |
True |
0.926 |
0.969 |
0.468 |
Hebrews 10.39 (Geneva) |
hebrews 10.39: but we are not they which withdrawe our selues vnto perdition, but follow faith vnto the conseruation of the soule. |
we are not they which withdraw our selues vnto perdition, but we follow faith to the conservation of the soule |
True |
0.924 |
0.976 |
3.792 |
1 Peter 1.9 (ODRV) |
1 peter 1.9: receiuing the end of your faith, the saluation of your soules. |
receiuing the end of your faith, euen the saluation of your soules |
True |
0.924 |
0.963 |
1.386 |
1 Peter 1.9 (AKJV) |
1 peter 1.9: receiuing the ende of your faith, euen the saluation of your soules: |
receiuing the end of your faith, euen the saluation of your soules |
True |
0.921 |
0.969 |
0.468 |
1 Peter 1.9 (Tyndale) |
1 peter 1.9: receavynge the ende of youre fayth the salvacion of youre soules. |
receiuing the end of your faith, euen the saluation of your soules |
True |
0.887 |
0.926 |
0.024 |
Hebrews 10.39 (Geneva) |
hebrews 10.39: but we are not they which withdrawe our selues vnto perdition, but follow faith vnto the conseruation of the soule. |
and therefore is it called sauing faith: heb. 10.39. we are not they which withdraw our selues vnto perdition, but we follow faith to the conservation of the soule: 1. pet. 1.9. receiuing the end of your faith, euen the saluation of your soules |
False |
0.846 |
0.977 |
6.832 |
1 Peter 1.9 (Geneva) |
1 peter 1.9: receiuing the ende of your faith, euen the saluation of your soules. |
and therefore is it called sauing faith: heb. 10.39. we are not they which withdraw our selues vnto perdition, but we follow faith to the conservation of the soule: 1. pet. 1.9. receiuing the end of your faith, euen the saluation of your soules |
False |
0.814 |
0.964 |
5.265 |
1 Peter 1.9 (Tyndale) |
1 peter 1.9: receavynge the ende of youre fayth the salvacion of youre soules. |
and therefore is it called sauing faith: heb. 10.39. we are not they which withdraw our selues vnto perdition, but we follow faith to the conservation of the soule: 1. pet. 1.9. receiuing the end of your faith, euen the saluation of your soules |
False |
0.813 |
0.816 |
1.673 |
Hebrews 10.39 (Tyndale) |
hebrews 10.39: we are not whiche withdrawe oure selves vnto dampnacion but partayne to fayth to the wynnynge of the soule. |
we are not they which withdraw our selues vnto perdition, but we follow faith to the conservation of the soule |
True |
0.811 |
0.921 |
0.39 |
1 Peter 1.9 (AKJV) |
1 peter 1.9: receiuing the ende of your faith, euen the saluation of your soules: |
and therefore is it called sauing faith: heb. 10.39. we are not they which withdraw our selues vnto perdition, but we follow faith to the conservation of the soule: 1. pet. 1.9. receiuing the end of your faith, euen the saluation of your soules |
False |
0.806 |
0.96 |
5.265 |
1 Peter 1.9 (ODRV) |
1 peter 1.9: receiuing the end of your faith, the saluation of your soules. |
and therefore is it called sauing faith: heb. 10.39. we are not they which withdraw our selues vnto perdition, but we follow faith to the conservation of the soule: 1. pet. 1.9. receiuing the end of your faith, euen the saluation of your soules |
False |
0.803 |
0.954 |
6.262 |
Hebrews 10.39 (ODRV) |
hebrews 10.39: but we are not the children of withdrawing vnto perdition: but of faith to the winning of the soule. |
we are not they which withdraw our selues vnto perdition, but we follow faith to the conservation of the soule |
True |
0.801 |
0.949 |
1.091 |
Hebrews 10.39 (ODRV) |
hebrews 10.39: but we are not the children of withdrawing vnto perdition: but of faith to the winning of the soule. |
and therefore is it called sauing faith: heb. 10.39. we are not they which withdraw our selues vnto perdition, but we follow faith to the conservation of the soule: 1. pet. 1.9. receiuing the end of your faith, euen the saluation of your soules |
False |
0.766 |
0.944 |
3.477 |
Hebrews 10.39 (Tyndale) |
hebrews 10.39: we are not whiche withdrawe oure selves vnto dampnacion but partayne to fayth to the wynnynge of the soule. |
and therefore is it called sauing faith: heb. 10.39. we are not they which withdraw our selues vnto perdition, but we follow faith to the conservation of the soule: 1. pet. 1.9. receiuing the end of your faith, euen the saluation of your soules |
False |
0.764 |
0.656 |
1.219 |
Hebrews 10.39 (AKJV) |
hebrews 10.39: but wee are not of them who draw backe vnto perdition: but of them that beleeue, to the sauing of the soule. |
we are not they which withdraw our selues vnto perdition, but we follow faith to the conservation of the soule |
True |
0.756 |
0.9 |
0.423 |
Hebrews 10.39 (AKJV) |
hebrews 10.39: but wee are not of them who draw backe vnto perdition: but of them that beleeue, to the sauing of the soule. |
and therefore is it called sauing faith: heb. 10.39. we are not they which withdraw our selues vnto perdition, but we follow faith to the conservation of the soule: 1. pet. 1.9. receiuing the end of your faith, euen the saluation of your soules |
False |
0.716 |
0.85 |
4.445 |
1 Peter 1.9 (Vulgate) |
1 peter 1.9: reportantes finem fidei vestrae, salutem animarum. |
receiuing the end of your faith, euen the saluation of your soules |
True |
0.701 |
0.774 |
0.0 |
Hebrews 10.39 (Vulgate) |
hebrews 10.39: nos autem non sumus subtractionis filii in perditionem, sed fidei in acquisitionem animae. |
we are not they which withdraw our selues vnto perdition, but we follow faith to the conservation of the soule |
True |
0.695 |
0.273 |
0.0 |
1 Peter 1.9 (Vulgate) |
1 peter 1.9: reportantes finem fidei vestrae, salutem animarum. |
and therefore is it called sauing faith: heb. 10.39. we are not they which withdraw our selues vnto perdition, but we follow faith to the conservation of the soule: 1. pet. 1.9. receiuing the end of your faith, euen the saluation of your soules |
False |
0.672 |
0.432 |
1.62 |