Iaphets first publique perswasion into Sems tents, or, Peters sermon which was the first generall calling of the gentiles preached before Cornelius / expounded in Cambridge by Thomas Taylor, and now published for the further use of the Church of God.
Taylor, Thomas. 1576-1632
Publisher: Printed by Cantrell Legge printer to the Vniversitie of Cambridge and are to be sold by Raph Mab at the signe of the Angel in Pauls Churchyard
Place of Publication:
Cambridge
Publication Year: 1612
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A68802 ESTC ID: S118155 STC ID: 23830.5
Subject Headings:
Bible. -- N.T. -- Acts X, 34-43;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 3585 located on Image 7
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | And though the Apostle say, that of faith, hope, and loue, |
And though the Apostle say, that of faith, hope, and love, love is the chiefest, himself interpreteth it to be in respect of durance and Continuance, | cc cs dt n1 vvb, cst pp-f n1, n1, cc n1, n1 vbz dt js-jn, px31 vvz pn31 pc-acp vbi p-acp n1 pp-f n1 cc n1, |
| Note 0 | 1. Cor. 13. | 1. Cor. 13. | crd np1 crd |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 13; 1 Corinthians 13.13 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Corinthians 13.13 (Tyndale) | 1 corinthians 13.13: now abideth fayth hope and love even these thre: but the chefe of these is love. | and though the apostle say, that of faith, hope, and loue, loue is the cheifest, himselfe interpreteth it to be in respect of durance and continuance, | False | 0.767 | 0.281 | 0.199 |
| 1 Corinthians 13.13 (AKJV) | 1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. | and though the apostle say, that of faith, hope, and loue, loue is the cheifest, himselfe interpreteth it to be in respect of durance and continuance, | False | 0.759 | 0.667 | 0.473 |
| 1 Corinthians 13.13 (Geneva) | 1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: but the chiefest of these is loue. | and though the apostle say, that of faith, hope, and loue, loue is the cheifest, himselfe interpreteth it to be in respect of durance and continuance, | False | 0.753 | 0.828 | 3.593 |
| 1 Corinthians 13.13 (ODRV) | 1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: but the greater of these is charitie. | and though the apostle say, that of faith, hope, and loue, loue is the cheifest, himselfe interpreteth it to be in respect of durance and continuance, | False | 0.725 | 0.561 | 0.473 |
| 1 Corinthians 13.13 (Vulgate) | 1 corinthians 13.13: nunc autem manent fides, spes, caritas, tria haec: major autem horum est caritas. | and though the apostle say, that of faith, hope, and loue, loue is the cheifest, himselfe interpreteth it to be in respect of durance and continuance, | False | 0.719 | 0.175 | 0.0 |
| 1 Corinthians 13.13 (Geneva) - 1 | 1 corinthians 13.13: but the chiefest of these is loue. | loue, loue is the cheifest, himselfe interpreteth it to be in respect of durance and continuance, | True | 0.673 | 0.609 | 0.629 |
| Hebrews 11.1 (Geneva) | hebrews 11.1: now faith is the grounds of things, which are hoped for, and the euidence of things which are not seene. | and though the apostle say, that of faith, hope | True | 0.657 | 0.526 | 1.26 |
| Romans 8.24 (AKJV) | romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? | and though the apostle say, that of faith, hope | True | 0.647 | 0.454 | 0.787 |
| Romans 8.24 (ODRV) | romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? | and though the apostle say, that of faith, hope | True | 0.647 | 0.437 | 0.787 |
| Romans 8.24 (Geneva) - 0 | romans 8.24: for we are saued by hope: | and though the apostle say, that of faith, hope | True | 0.645 | 0.346 | 0.591 |
| Hebrews 11.1 (AKJV) | hebrews 11.1: now faith is the substance of things hoped for, the euidence of things not seen. | and though the apostle say, that of faith, hope | True | 0.626 | 0.446 | 1.26 |
| Hebrews 11.1 (ODRV) | hebrews 11.1: and faith is, the substance of things to be hoped for, the argument of things not appearing. | and though the apostle say, that of faith, hope | True | 0.62 | 0.38 | 1.26 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | 1. Cor. 13. | 1 Corinthians 13 |