Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
in whome wee haue redemption through his blood |
True |
0.835 |
0.951 |
6.956 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
in whome wee haue redemption through his blood |
True |
0.83 |
0.936 |
4.563 |
Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
in whome wee haue redemption through his blood |
True |
0.814 |
0.848 |
0.0 |
Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
in whome wee haue redemption through his blood |
True |
0.799 |
0.808 |
0.0 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
and that is the blood of christ, including his whole obedience, and the merit of it, which is a iust price, and pacification of his father; eph. 1.7. in whome wee haue redemption through his blood; euen the remission of sinnes |
False |
0.767 |
0.903 |
9.788 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
in whome wee haue redemption through his blood |
True |
0.756 |
0.915 |
4.01 |
Ephesians 1.7 (Vulgate) |
ephesians 1.7: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum secundum divitias gratiae ejus, |
in whome wee haue redemption through his blood |
True |
0.751 |
0.797 |
0.0 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
and that is the blood of christ, including his whole obedience, and the merit of it, which is a iust price, and pacification of his father; eph. 1.7. in whome wee haue redemption through his blood; euen the remission of sinnes |
False |
0.748 |
0.921 |
9.547 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
and that is the blood of christ, including his whole obedience, and the merit of it, which is a iust price, and pacification of his father; eph. 1.7. in whome wee haue redemption through his blood; euen the remission of sinnes |
False |
0.741 |
0.851 |
9.898 |
Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
and that is the blood of christ, including his whole obedience, and the merit of it, which is a iust price, and pacification of his father; eph. 1.7. in whome wee haue redemption through his blood; euen the remission of sinnes |
False |
0.727 |
0.83 |
10.705 |
Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
in whome wee haue redemption through his blood |
True |
0.723 |
0.929 |
7.206 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
in whome wee haue redemption through his blood |
True |
0.699 |
0.919 |
2.557 |
Ephesians 1.7 (Tyndale) |
ephesians 1.7: by whom we have redemption thorow his bloude euen the forgevenes of synnes accordynge to the riches of his grace |
in whome wee haue redemption through his blood |
True |
0.698 |
0.858 |
1.167 |
Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
in whome wee haue redemption through his blood |
True |
0.696 |
0.86 |
3.074 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
and that is the blood of christ, including his whole obedience, and the merit of it, which is a iust price, and pacification of his father; eph. 1.7. in whome wee haue redemption through his blood; euen the remission of sinnes |
False |
0.695 |
0.758 |
8.311 |